Lard. Cabine. La magie. Ce qui semble au premier abord être du charabia est en fait du code pour des fusils automatiques, des voitures et des chariots de combat tirés par des chevaux.
L'armée utilise des codes et des chiffres depuis des années, mais l'utilisation et la complexité des codes ont explosé pendant la Première Guerre mondiale. Qu'ils soient envoyés par télégraphe, feux de signalisation, chien messager, pigeon voyageur ou radio précoce, les messages étaient souvent envoyés en code pour éviter que des secrets ne tombent. entre de mauvaises mains.
Une collection de documents récemment traités au Musée et Mémorial contient une liste de plus de 130 mots de code secrets utilisé par les forces expéditionnaires américaines, dans ce cas un simple chiffrement de substitution où des mots sans rapport ont remplacé la terminologie militaire clé. Seuls ceux qui possédaient une telle clé devaient comprendre le message final. La liste est courte étant donné que certains codes comprenaient des milliers de mots, mais ce document donne un aperçu du type d'informations considérées comme top secrètes : des sujets tels que les rations, les animaux, les véhicules à moteur et à cheval, les armes et les munitions.
Ce document, donné au Musée et Mémorial en 2005, est originaire de la collection du capitaine Francis N. Bangs. Le capitaine Bangs a servi dans la 77e division, la compagnie de police militaire ainsi que dans l'escouade A de la 1re cavalerie de la garde nationale de New York, stationnée le long de la frontière mexicaine en 1916. Visitez le Base de données des collections en ligne pour explorer plus d'articles du service WWI de Captain Bangs.
