එක්සත් ජනපදය යුද්ධයට ඇතුල් වේ

1917 දී එක්සත් ජනපදය පළමු ලෝක යුද්ධයට ඇතුළු වීමට හේතු වූ සිදුවීම් ගැන ඉගෙන ගන්න
රූප
එක්සත් ජනපදය යුද ප්‍රචාරක පෝස්ටරයට ඇතුල් වේ

පළමු ලෝක යුද්ධයේදී එක්සත් ජනපදය සටන් කළේ ඇයි?

ඇමරිකාව පළමු ලෝක යුද්ධයට අවතීර්ණ වූයේ ඇයි? 1914 දී WWI යුරෝපයේ ආරම්භ වූ විට, බොහෝ ඇමරිකානුවන්ට අවශ්‍ය වූයේ එක්සත් ජනපදය ගැටුමෙන් බැහැරව සිටීම, ජනාධිපති වුඩ්‍රෝ විල්සන්ගේ දැඩි හා අපක්ෂපාතී මධ්‍යස්ථභාවයේ ප්‍රතිපත්තියට සහාය වීමෙනි. “මිනිසුන්ගේ ආත්මයන් අත්හදා බැලීමට යන මේ දිනවල එක්සත් ජනපදය ඇත්ත වශයෙන්ම මෙන්ම නාමයෙන් මධ්‍යස්ථ විය යුතුය. අපි චින්තනයෙන් මෙන්ම ක්‍රියාවෙන් ද අපක්ෂපාතී විය යුතු අතර, අපගේ හැඟීම්වලට මෙන්ම එක් පාර්ශ්වයක් තවත් පාර්ශ්වයකට පෙර අරගලයට මනාපයක් ලෙස අර්ථකථනය කළ හැකි සෑම ගනුදෙනුවකටම සීමා පැනවිය යුතුය.

ජනගහනයේ වාචික කොටසක් යුද්ධය සඳහා "සූදානම් වීමට" කැමති වුවද (විශේෂයෙන් එක්සත් ජනපද හමුදාව ශක්තිමත් කිරීම) සහ ලක්ෂයකට අධික ඇමරිකානුවන් ජාත්‍යන්තර යුද ප්‍රයත්නය සඳහා ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වුවද, මධ්‍යස්ථභාවය සහ හුදකලාව සඳහා සහයෝගය ශක්තිමත් විය.

එක්සත් ජනපද ස්ථාවරය නොතකා, බොහෝ ඇමරිකානුවන් බ්‍රිතාන්‍යය, ප්‍රංශය සහ ඔවුන්ගේ මිත්‍ර රටවල් සමඟ පුද්ගලිකව අනුකම්පා කළහ. ඇමරිකානු ආයතන මිත්‍ර පාක්ෂික ආන්ඩුවලට විශාල මුදලක් ණයට දුන් අතර, යුද්ධයේ ප්‍රතිඵලයේ මූල්‍යමය කොටස් එක්සත් ජනපදයට ලබා දුන්නේය. ඇමරිකානුවන්ගෙන් 10% කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් වාර්ගික ජර්මානුවන් ලෙස හඳුනාගෙන ඇති අතර, ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් එක්සත් ජනපදය යුද්ධයේදී මධ්‍යස්ථව පවතිනු ඇතැයි අපේක්ෂා කළහ.

මහජන මතය මධ්‍යස්ථභාවයෙන් ඈත් වීමට පටන් ගත්තේ ජර්මනිය විසින් ලුසිටානියා නෞකාව ගිල්වීම 1915 මැයි මාසයේදී ඇමරිකානුවන් 128 දෙනෙකු ඇතුළුව මගීන් 1,200 කට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් මිය ගියහ. එක්සත් ජනපදයේ දැඩි ප්‍රතික්‍රියා හමුවේ, ජර්මනිය අත්ලාන්තික් සාගරයේ මගී සහ වෙළඳ නාවික නැව්වලට එල්ල කළ සබ්මැරීන් ප්‍රහාර තාවකාලිකව නතර කළේය.

ශ්‍රව්‍ය ගොනුව
1 දී ඇමරිකානු සංගීත ප්‍රස්ථාරවල අංක 1915 ට ළඟා වූ "I Didn't Reise My Boy to Be a Soldier" ගීතයේ ප්‍රබල සාමවාදී පණිවිඩයක් තිබුණි. ගී පද වලින්:

"ජාතීන්ට ඔවුන්ගේ අනාගත කරදර විසඳා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න, කඩුව සහ තුවක්කුව ඉවතට තැබීමට කාලයයි, අද යුද්ධයක් නැත, අම්මලා හැමෝම කියනවා නම්, මම මගේ පිරිමි ළමයාව සොල්දාදුවෙකු ලෙස ඇති දැඩි කළේ නැහැ."

1915 වන විට, විශේෂයෙන් නැඟෙනහිර නගරවල, නව සූදානම් කිරීමේ ව්‍යාපාරයක් ප්‍රකාශ කළේ එක්සත් ජනපදයට ආරක්ෂක අරමුණු සඳහා ශක්තිමත් නාවික සහ ගොඩබිම් හමුදා වහාම ගොඩනගා ගත යුතු බවයි. හිටපු ජනාධිපති තියඩෝර් රූස්වෙල්ට් වැනි මැදිහත්කරුවන් මහජන මතය හැඩගැස්වීම සඳහා පෙළ ගැසී සිටියහ. "යුද්ධයට එරෙහි සූදානම නිරන්තරයෙන් යුද්ධය වැළැක්විය නොහැක, නගරයක ගිනි නිවන ඒකකයකට වඩා වැඩි යමක් නොවරදවාම ගින්නක් වළක්වනු ඇත, සහ සූදානම් නැතිකම සඳහා නිදහසට කරුණක් ලෙස මෙම කාරණය පෙන්වා දෙන හොඳ අදහස් ඇති, මෝඩ මිනිසුන් සිටිති."

1916 දී ඒ හා සමානව ශක්තිමත් වූ අතර, ලෝක යුද්ධයේදී දැඩි මධ්‍යස්ථභාවයේ අඛණ්ඩ ප්‍රතිපත්තියක් සඳහා සහාය විය. එම වසරේ ජූනි මාසයේදී, නිව් යෝර්ක් ආණ්ඩුකාර මාර්ටින් ග්ලින් ශාන්ත ලුයිස් හි පැවති ඩිමොක්‍රටික් ජාතික සමුළුවේදී ප්‍රකාශ කළේ, “මධ්‍යස්ථභාවය පිළිබඳ මූලධර්මය අපගේ ජාතික ජීවිතයේ විකෘති කිරීම් හා වල්පැලෑටි සමඟ ඉතා සමීපව ගෙතී ඇති අතර එය දැන් ඉරා දැමුවහොත් එය ලිහා යනු ඇත. අපගේ පැවැත්මේ නූල්. අපගේ මධ්‍යස්ථ ප්‍රතිපත්තියෙන් බැහැරව, මුහුදෙන් එතෙර වූ යුද්ධයේ සුළි කුණාටුවට අපව හිස ඔසවන්නට තරම් අපගේ අතීතයට අන්ධ, අපගේ අනාගතයට සතුරු ඇමරිකානුවෙක් සිටීද?

 

වෙනස් වූයේ කුමක්ද?

1916 නොවැම්බරයේදී, ජනාධිපති වුඩ්රෝ විල්සන්, "ඔහු අපව යුද්ධයෙන් ඈත් කළේය" යන සටන් පාඨය යටතේ නැවත මැතිවරණයක් ජය ගත්තේය. එහෙත් 1917 මුල් භාගයේදී රුසියාවේ අභ්‍යන්තර දේශපාලන විප්ලවයන් ජර්මනියට එරෙහි යුද්ධයෙන් ඔවුන්ව ඵලදායී ලෙස ඉවත් කළ විට, මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්ගේ අපේක්ෂාවන් අඳුරු විය. දැනටමත් දැවැන්ත සැපයුම් තොගයක් සහ එක්සත් ජනපදයෙන් ආසන්න අසීමිත ණය මාර්ගයක් ලබා ගනිමින්, මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්ට ශක්තිමත් කිරීම් අවශ්‍ය විය.

නැඟෙනහිර මිලිටරි පීඩනය ලිහිල් කිරීම ඔවුන්ගේ බටහිර පෙරමුණ සඳහා තවත් බලවේග ලබා දුන් විට, වඩදිය බාදිය හැරෙමින් පවතින බව ජර්මනියට දැනුනි. මෙම මාරුවෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීම සඳහා ජර්මානු නායකයින් 1917 ජනවාරි මාසයේදී යුරෝපයේ විනාශකාරී හමුදා ඇණහිටීම සහ බ්‍රිතාන්‍ය නාවික හමුදාව විසින් තීරනාත්මක ජර්මානු සැපයුම් වරායන් සාර්ථක ලෙස අවහිර කිරීම බිඳ දැමීම සඳහා අසීමිත සබ්මැරීන යුද්ධ නැවත ආරම්භ කිරීමට එකඟ විය. මෙය ඇමරිකානු මහජන මතය මැදිහත් වීමට තල්ලු කළේය.

සීමා රහිත U-boat Warfare

මෙම යුද උපක්‍රමය සහ එහි ප්‍රතිවිපාක ගැන සොයා බලන්න.

 

ජර්මනියේ අසීමිත සබ්මැරීන යුධ උපායමාර්ගය තවත් වෙළඳ සහ මගී නැව් සාගර පතුලට යවන ලද අතර ඇමරිකානු ජීවිත අහිමි වීම වැඩි විය. එක්සත් ජනපදය විරෝධය පළ කළ අතර පෙබරවාරි මාසයේදී ජර්මනිය සමඟ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සබඳතා නවතා දැමූ අතර කොන්ග්‍රසය මිලිටරි කටයුතු වැඩි කිරීම සඳහා අරමුදල් ලබා ගත්තේය.

ඒ අතරම, බ්‍රිතාන්‍ය ගුප්ත ලේඛන ශිල්පීන් ජර්මානු අරමුණට සම්බන්ධ වීම සඳහා මෙක්සිකෝවට එක්සත් ජනපද භූමිය පිරිනමන ජර්මනියේ “සිමර්මන් ටෙලිග්‍රාම්” විකේතනය කිරීමට පටන් ගත්හ. මෙක්සිකෝව යුද්ධය ප්‍රකාශ කිරීම ඇමරිකානු මහජනතාව විසින් ආසන්න තර්ජනයක් ලෙස නොසලකන ලද නමුත්, සංවේදනාත්මක සිරස්තල සෑම නව වර්ධනයක්ම ඉතිහාසයේ වඩාත්ම බලගතු කේත බිඳීමේ ක්‍රියාවක් ලෙස හුවා දක්වයි. රට පුරා, මැදිහත්වීම සඳහා සහයෝගය වර්ධනය විය.

මාර්තු 20දා, සිමර්මන් ටෙලිග්‍රාම් ඇමරිකානු පුවත්පත්වලට වැදී මාසයකට පමණ පසු, ජනාධිපති විල්සන් සන්නද්ධ මධ්‍යස්ථභාවයේ ප්‍රතිපත්තියක සිට යුද්ධය දක්වා ගමන් කිරීම ගැන සාකච්ඡා කිරීමට කැබිනට් මණ්ඩලය කැඳවීය. එය ඒකමතික විය: සියලුම සාමාජිකයින් යුද්ධයට උපදෙස් දුන්හ. ජනාධිපති විල්සන් විසින් දැනටමත් කෙටුම්පත් කර ඇති ප්‍රකාශයක් සමඟ, ඇමරිකානු වාෂ්ප නෞකාව වන ඇස්ටෙක් ජර්මනිය විසින් අප්‍රේල් 1 වන දින ටෝපිඩෝ කර ගිල්වන ලදී.

සිමර්මන් ටෙලිග්‍රාම්

ජාත්‍යන්තර ආතතීන් අවුලුවාලූ මෙක්සිකෝවට ජර්මානු පිරිනැමීම විමර්ශනය කරන්න.

 

අප්‍රේල් 2 දා, ජනාධිපති විල්සන් ජර්මනියට එරෙහිව යුද්ධය ප්‍රකාශ කරන ලෙස කොන්ග්‍රසයෙන් ඉල්ලා සිටියේ ජර්මනියේ අලුත් කරන ලද සබ්මැරීන ප්‍රතිපත්තිය “මනුෂ්‍ය වර්ගයාට එරෙහි යුද්ධයක් ලෙස ය. එය සියලු ජාතීන්ට එරෙහි යුද්ධයකි. ” ඔහු එක්සත් ජනපදය තුළ ජර්මානු ඔත්තු බැලීම සහ සිමර්මන් ටෙලිග්‍රාම් ද්‍රෝහීත්වය ගැන ද කතා කළේය. විල්සන් ඉල්ලා සිටියේ “ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සඳහා ලෝකය සුරක්ෂිත කළ යුතු” බවයි. දින හතරක් පුරා, ඇමරිකානුවන් වැදගත් තීරණය ගැන විවාද කළ අතර බොහෝ ප්‍රධාන පුවත්පත්, ජර්මනිය කුරිරු සතුරෙකු බවට පත් කරන ලද යුද ප්‍රවෘත්ති සහ කටකතා සංවේදනාත්මක මිශ්‍රණයක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය.

 

අප්‍රේල් 4 දා සෙනෙට් සභාව 82-6 ඡන්දයකින් ජර්මනියට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කිරීමට ඡන්දය දුන්නේය. අප්‍රේල් 3 වැනි දින පෙ.ව. 12:6ට නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය 373ට 50ක් ලෙස යෝජනාව සම්මත කළේය.

එක්සත් ජනපදය යුද්ධයට ගියේය.

නිලයන් පිරවීම

එක්සත් ජනපදය මිලිටරි යන්ත්රයක් ගොඩනඟන ආකාරය ඉගෙන ගන්න.

 

 

සිදුවීම් කාලසටහන: එක්සත් ජනපදය යුද්ධයට ඇතුල් වේ

පළමුවන ලෝක යුද්ධයේ ගෝලීය සිදුවීම් පිළිබඳ සම්පූර්ණ කාලසටහනක් සඳහා, කෞතුකාගාරය වෙත පිවිසෙන්න අන්තර්ක්‍රියාකාරී WWI කාලරේඛාව

අන්තර්ක්‍රියාකාරී කාලරේඛාව, එකවර සිදුවීම් 16ක් පෙන්වයි. සිදුවීම් අතර ගමන් කිරීමට පෙර සහ ඊළඟ බොත්තම් හෝ වම් සහ දකුණු ඊතල යතුරු භාවිතා කරන්න. පහත කාලරේඛා සංචාලනය ඔබට ඕනෑම සිදුවීමකට පැනීමට ඉඩ සලසයි.

  1. යුරෝපය යුද්ධයට යයි

    1914 ජූලි 28 වන දින ඔස්ට්‍රියා-හංගේරියාව ආදිපාද ෆ්‍රාන්ස් ෆර්ඩිනන්ඩ් ඝාතනයට පළිගැනීමක් ලෙස සර්බියාවට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කිරීමත් සමඟ ආරම්භ වූ සංකීර්ණ සන්ධාන ජාලයක් මාසයක් ඇතුළත යුරෝපීය ජාතීන් යුද්ධයකට ඇද දමයි.

    එක්සත් ජනපදය දේශපාලනික වශයෙන් මධ්‍යස්ථව සිටියි.

    වීඩියෝව නරඹන්න: WWI හඳුන්වාදීමේ කාලරේඛාව

  2. මධ්‍යස්ථ නැව්ගත කිරීම සඳහා ජර්මනියේ තර්ජනයට ජනාධිපති විල්සන් විරෝධය පළ කරයි

    ජර්මනියේ ප්‍රතිපත්තිය "නාවික යුද්ධයේ පෙර නොවූ විරූ" සහ "මධ්‍යස්ථ අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කිරීම සාධාරණීකරණය කළ නොහැකි" එකක් ලෙස එක්සත් ජනපදය විස්තර කරයි.

  3. ඇමරිකානු ගිලන් රථ රියදුරන් ස්වේච්ඡා සේවකයෝ

    අප්‍රේල් මාසයේදී ඇමරිකානු ගිලන්රථ ක්ෂේත්‍ර සේවය ආරම්භ කරන ලද අතර ඇමරිකානුවන් 2,000 කට අධික සංඛ්‍යාවක් යුද ප්‍රයත්නය සඳහා ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වූ අතර එහිදී ඔවුන් ගිලන්රථ රියදුරන් වැනි සහායක භූමිකාවන්හි සේවය කළහ.

    ඇමරිකානු ගිලන්රථ ක්ෂේත්‍ර සේවය පසුව ඇමරිකානු ක්ෂේත්‍ර සේවය (AFS) ලෙස හැඳින්වෙන අතර අදටත් ජාත්‍යන්තර පාසල් හුවමාරුවක්, ස්වේච්ඡා සේවකයෙකු සහ ඉගෙනුම් සංවිධානයක් ලෙස ක්‍රියාත්මක වේ.

    ඇමරිකානු ගිලන් රථ රියදුරන් ස්වේච්ඡා සේවකයෝ
  4. එක්සත් ජනපද රාජ්‍ය ලේකම් විලියම් ජෙනිංස් බ්‍රයන් ධුරයෙන් ඉල්ලා අස්වෙයි.

    බ්‍රිතාන්‍ය මගී නෞකාවක් වන ලුසිටානියා ගිලී යාමෙන් පසු ජනාධිපති වුඩ්රෝ විල්සන් ජර්මනියට දුන් "යුද්ධයට සමාන" නිල පණිවිඩයට බ්‍රයන්ට සහාය දිය නොහැක. යුද්ධයේදී දෙපාර්ශ්වය කෙරෙහිම වඩාත් සමබර ස්ථාවරයක් ගන්නා ලෙස බ්‍රයන් විල්සන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

    එක්සත් ජනපද රාජ්‍ය ලේකම් විලියම් ජෙනිංස් බ්‍රයන් ධුරයෙන් ඉල්ලා අස්වෙයි.
  5. ප්ලැට්ස්බර්ග් පුහුණු කඳවුරු නිර්මාණය කරන ලදී

    හමුදා නිලධාරි ලෙනාඩ් වුඩ්ගේ නායකත්වය යටතේ, පළමු සූදානම පුහුණු කඳවුර නිව්යෝර්ක්හි ප්ලැට්ස්බර්ග් හිදී පවත්වන ලද අතර, ඒ සඳහා පුහුණුවන්නන් 1,200 කට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් සහභාගී වූහ. එක්සත් ජනපදය ගැටුමට ඇදී ගියහොත් රටේ හමුදා හැකියාව පුළුල් කිරීමේ උත්සාහයක් ලෙස, මෙම කඳවුරු සිවිල් වැසියන් සඳහා ස්වේච්ඡා හමුදා පුහුණුව ලබා දුන්නේය.

    ප්ලැට්ස්බර්ග් පුහුණු කඳවුරු නිර්මාණය කරන ලදී
  6. එක්සත් ජනපදය තුළ ඡන්ද අයිතිය පිළිබඳ ව්‍යාපාරය වේගවත් වෙමින් පවතී.

    ඡන්ද අයිතිය ඉල්ලා කාන්තාවන් 25,000 කට අධික පිරිසක් නිව්යෝර්ක් නගරයේ පෙළපාළියක නිරත වූහ.

  7. හෙන්රි ෆෝඩ් නිල නොවන සාම මෙහෙයුමක් සඳහා එක්සත් ජනපදයෙන් පිටත් වේ.

    ඔහු දෙසැම්බර් 24 වන දින ආපසු පැමිණියේය. "මට එතරම් සාමයක් ලැබුණේ නැහැ, නමුත් රුසියාව ඉක්මනින්ම ට්‍රැක්ටර් සඳහා විශාල වෙළඳපොළක් බවට පත්විය හැකි බව නෝර්වේහිදී මට ආරංචි වුණා."

  8. ඇමරිකානු ක්ෂේත්‍ර සේවා ස්වේච්ඡා සේවක හෙන්රි ෂීහාන්ගේ වචන

    "ගිලන් රථ පසුපස ගිලන් රථ පැමිණියේ සේවාදායකයින්ගෙන් පිරුණු පෝලිම්වලින්: කරුණාවන්ත දෑතින් ස්ට්‍රෙචර් එළියට ගෙන ඒවා වැසිකිළියට ගෙන යන ලදී. කැඩුණු අත් පා වලින් නිල ඇඳුම් ඉරා දමා තිබුණි. තුවාලකරුවන් ඔවුන්ගේ ස්ට්‍රෙචර්වල නිරුවතින් වැතිර සිටියදී සේවකයා උණුසුම් සබන් ස්පොන්ජියකින් ඒවා ආලේප කළේය - ඔවුන්ගේ තුවාල වලින් රුධිරය ස්ට්‍රෙචර් හරහා බිමට ගලා ගොස් ගල්වල ඉරිතැලීම් වලට කාන්දු විය."

    – හෙන්රි ෂීහාන්, ඇමරිකානු ක්ෂේත්‍ර සේවා ස්වේච්ඡා සේවක, ගිලන් රථ අංශය අංක 2, 1916 පෙබරවාරි 22 වර්ඩන් හිදී
  9. ජර්මානු හිතවාදී පුණ්‍යාධාර කඩමණ්ඩිය පැවැත්විණි

    මැඩිසන් චතුරශ්‍ර උද්‍යානයේ ජර්මානු, ඔස්ට්‍රියානු, හංගේරියානු සහ ඔවුන්ගේ සහචර සොල්දාදුවන්ගේ වැන්දඹුවන් සහ අනාථ දරුවන් සඳහා පුණ්‍යාධාර කඩයක් පැවැත්විණි. එක් සංවිධායකයෙක් විවේචනවලට ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ, "අපි ජර්මානුවන්ට පක්ෂපාතී වුවත්, ඔවුන් මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්ට පක්ෂපාතී වන අතර, මෙම රට යුද්ධයට සෘජුවම සම්බන්ධ වී නොමැති විට අප ජර්මානුවන්ට පක්ෂපාතී නොවිය යුත්තේ ඇයි?"

  10. පර්ෂිං මෙක්සිකෝවට යයි

    ජනාධිපති වුඩ්‍රෝ විල්සන්ගේ නියෝග යටතේ සහ මෙක්සිකෝවේ ජනාධිපති වෙනුස්ටියානෝ කැරන්සාගේ අවසරය ඇතිව, ජෙනරාල් ජෝන් ජේ. පර්ෂිං එක්සත් ජනපදයේ විප්ලවවාදී ෆ්‍රැන්සිස්කෝ "පැන්චෝ" විලාගේ ප්‍රහාරයන්ට ප්‍රතිචාර වශයෙන් මෙක්සිකෝවට "දඬුවම්" ගවේෂණයක් මෙහෙයවයි. මෙම ලුහුබැඳීමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස එක්සත් ජනපද හමුදා භටයින් 6,675 ක් මෙක්සිකෝවට ඇතුළු වූ අතර ජාතික ආරක්ෂක භටයින් 75,000 කට අධික සංඛ්‍යාවක් කැඳවන ලදී.

    පර්ෂිං මෙක්සිකෝවට යයි
  11. 1916 ජාතික ආරක්ෂක පනත පනවන ලදී

    කොංග්‍රසය 1916 ජාතික ආරක්ෂක පනත සම්මත කරයි. එය නිත්‍ය හමුදාවේ ප්‍රමාණය දෙගුණ කරයි, ජාතික ආරක්ෂක භටයින් 475,000 දක්වා වැඩි කරයි, සහ යුද්ධය හෝ ජාතික හදිසි අවස්ථා වැනි අවස්ථාවන්හිදී ආරක්ෂක භටයින් බලමුලු ගැන්වීමට ජනාධිපතිවරයාට අවසර ලබා දෙයි.

  12. ජර්මානුවන් අසීමිත U-බෝට්ටු ව්‍යාපාරය නැවත ආරම්භ කරති

    මේ කාලය වන විට, ජර්මානුවන්ට හැඟෙන්නේ ඔවුන්ට වෙනත් විකල්පයක් නොමැති බවයි: සබ්මැරීනය ඔවුන්ගේ සතුරන්ට වඩා වාසියක් ලබා දෙන එකම ආයුධයයි. කයිසර් විල්හෙල්ම් II නියෝගයක් නිකුත් කරයි: "සියලුම U-බෝට්ටු වලට - දුටු විගස ගිලෙන්න."

    ජර්මානුවන් අසීමිත U-බෝට්ටු ව්‍යාපාරය නැවත ආරම්භ කරති
  13. එක්සත් ජනපදය ජර්මනිය සමඟ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සබඳතා අත්හැර දමයි.

    ජර්මනියේ අසීමිත U-බෝට්ටු යුද්ධ ප්‍රතිපත්තිය "මුහුදේ නිදහසට" පිළිගත නොහැකි තර්ජනයක් එල්ල කරන බව ජනාධිපති විල්සන් කොංග්‍රසයේ ඒකාබද්ධ සැසියකදී පැවසීය.

    එක්සත් ජනපදය ජර්මනිය සමඟ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සබඳතා අත්හැර දමයි.
  14. කුනාර්ඩ් ලයිනර් ලැකෝනියාව යූ-බෝට්ටු ගිල්වයි; ඇමරිකානු ජීවිත අටක් අහිමි විය.

    "ලැකෝනියාවේ මගීන් වන මගේ ආදරණීය මව සහ සහෝදරිය, මහ මුහුදේදී අමානුෂික ලෙස ඝාතනය කර ඇත. මගේ රටවැසියන්ගෙන් අනෙක් අයව මට දැන් දැනෙන තරම් ගැඹුරු ශෝකයෙන් ගලවා ගන්නා ලෙස මම මගේ රජයෙන් ඉල්ලා සිටිමි. මම හමුදා වයසේ පසුවන අතර සටන් කිරීමට හැකියාව ඇත. මගේ රට... කෝපය යටතේ උදාසීනව සිටියහොත්, මම වෙනත් ධජයක් යටතේ මිනිසෙකුගේ අවස්ථාවක් සොයමි."

    —ලන්ඩනයේ සේවය කරන ඇමරිකානුවෙකු වන ඔස්ටින් වයි. හෝයිගෙන් ජනාධිපති වුඩ්රෝ විල්සන් වෙත කේබල් එකක්.
  15. වුඩ්රෝ විල්සන් දෙවන වරටත් එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපති ධුරයට පත්වීම.

    1917 මාර්තු 4 වන ඉරිදා පෞද්ගලික උත්සවයකදී ජනාධිපති විල්සන් දිවුරුම් දෙන අතර, පසුදා ප්‍රසිද්ධියේ දිවුරුම් දෙයි.

    "අපි තවදුරටත් පළාත් සභා නොවේ. අප දැන් පසුකර ගිය මාස තිහක අත්‍යවශ්‍ය කැලඹිලිවල ඛේදජනක සිදුවීම් අපව ලෝකයේ පුරවැසියන් බවට පත් කර ඇත. ආපසු හැරීමක් කළ නොහැකිය. අපට එය අවශ්‍ය වුවත් නැතත්, ජාතියක් ලෙස අපගේම වාසනාව සම්බන්ධ වේ."

    —ජනාධිපති විල්සන්, 1917 මාර්තු 5 වන දින ඔහුගේ දෙවන සමාරම්භක කතාවෙන්
  16. ජනාධිපති විල්සන් කොංග්‍රසය අමතමින් කළ කතාවෙන් උපුටා ගැනීමකි.

    "ලෝකය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සඳහා සුරක්ෂිත කළ යුතුය. එහි සාමය දේශපාලන නිදහසේ පරීක්ෂා කරන ලද අත්තිවාරම් මත රෝපණය කළ යුතුය. අපට සේවය කිරීමට ආත්මාර්ථකාමී අරමුණු නොමැත. අපට කිසිදු ජයග්‍රහණයක්, ආධිපත්‍යයක් අවශ්‍ය නොවේ. අපි අප වෙනුවෙන් කිසිදු වන්දියක්, අප නිදහසේ කරන කැපකිරීම් සඳහා ද්‍රව්‍යමය වන්දියක් සොයන්නේ නැත. අපි මානව වර්ගයාගේ අයිතිවාසිකම්වල ශූරයන්ගෙන් එක් අයෙක් පමණි. ජාතීන්ගේ ඇදහිල්ල සහ නිදහස ඔවුන්ට ලබා දිය හැකි තරම් එම අයිතිවාසිකම් සුරක්ෂිත කර ඇති විට අපි සෑහීමකට පත් වන්නෙමු."

    —ජනාධිපති විල්සන්, කොංග්‍රසය අමතමින්, 1917 අප්‍රේල් 2

මෙය කැරොසල් එකකි. මෙම කොටසේ සබැඳි සහිත බහු ස්ලයිඩ අඩංගු වේ. සංචාලනය කිරීමට වම් සහ දකුණු ඊතල බොත්තම් භාවිතා කරන්න.