තහනම

16 ජනවාරි 1919 වැනි දින, සියවසකට ආසන්න ක්‍රියාකාරීත්වයකින් පසුව, තහනම් ව්‍යාපාරය අවසානයේ ඇමරිකානු සමාජය “මත්පැන් කුරිරු පාලනයෙන්” මුදවා ගැනීමේ ඉලක්කය සපුරා ගත්තේය. 18 දෙසැම්බර් 1917 වැනි දින කොන්ග්‍රසය විසින් සම්මත කරන ලද, "මත්පැන් නිෂ්පාදනය, විකිණීම හෝ ප්‍රවාහනය කිරීම" තහනම් කරමින් 18 වැනි සංශෝධනය අනුමත කරන ලද අතර එය 17 ජනවාරි 1920 මධ්‍යම රාත්‍රියේ සිට බලාත්මක වනු ඇත.

වසර 13 ක් පුරා, එක්සත් ජනපදය නිල වශයෙන් "වියළි" විය, නමුත් එහි ආරම්භයේ සිටම, නීතිය මතභේදාත්මක හා ක්රියාත්මක කිරීමට අපහසු වූ අතර, මත්පැන් සමඟ රටේ ගැටළු කෙරෙහි එහි බලපෑම විවාදාත්මක විය. 1933 දී, 21 වැනි සංශෝධනය අනුමත කිරීමත් සමඟ තහනම අවසන් විය, එය ව්‍යවස්ථාමය සංශෝධනයක් අනුමත කිරීම තවත් එකක් අවලංගු කිරීම සංඥා කළ ඇමරිකානු ඉතිහාසයේ පළමු සහ එකම අවස්ථාවයි.

19 වැනි සියවසේ මුල් භාගයේදී ඇමරිකානු සමාජය තුළ මත්පැන් පිළිබඳ විවාදයට මුල් විය. ඒ වන විට මත්පැන් එදිනෙදා ජීවිතයේ ස්ථාපිත සහ අනිවාර්ය අංගයක් බවට පත් වී ඇත; මේෆ්ලවර් බීර බැරල් තම රඳවනයේ රැගෙන ගියේය, ජෝන් ඇඩම්ස් සෑම දිනකම සයිඩර් ටැංකියකින් ආරම්භ කළේය, තරුණ ඒබ්‍රහම් ලින්කන් පවා විස්කි බැරලයෙන් විකුණුවේය. එය ජලයට වඩා හොඳ සහ ආරක්ෂිත යැයි සලකනු ලැබූ අතර වයස නොසලකා බොහෝ ඇමරිකානුවන් විසින් පරිභෝජනය කරන ලදී; 1830 වන විට, වයස අවුරුදු 15ට වැඩි සාමාන්‍ය ඇමරිකානුවෙක් සෑම වසරකම විස්කි බෝතල් 88කට සමාන පානය කළේය.

තරුණ ෆ්‍රෙඩ්රික් ඩග්ලස් ප්‍රකාශ කළේ විස්කි තමාට “ස්වයං සහතික සහ ස්වාධීන” හැඟීමක් ඇති කළ බවයි, නමුත් මත් පාන වර්ග සමාජයට ප්‍රබල බලපෑමක් ඇති කළේය. වැඩහල්වල සහ බන්ධනාගාරවල බේබද්දන්ගේ සංඛ්‍යාව වැඩි වූ අතර කාන්තාවන් සහ ළමයින් අතහැර දමා බීමත් වූ ස්වාමිපුරුෂයන් සහ පියවරුන් විසින් අපයෝජනයට ලක් කරන ලදී. ශතවර්ෂයේ මැද භාගය වන විට, වහල්භාවය අහෝසි කිරීම සඳහා කැඳවුම් කරන ඇමරිකානුවන්, ආගමික පුනර්ජීවනයට සහභාගී වීම සහ අනෙකුත් ප්‍රතිසංස්කරන-මානසික ලුහුබැඳීම් සඳහා අමද්‍යප කිරීම සඳහා කැඳවීම භාර ගත්හ.

අනෙකුත් ප්‍රතිසංස්කරණ ව්‍යාපාර මෙන්ම, අමද්‍යප ව්‍යාපාරයද වැළකී සිටීම සඳහා වූ ඉල්ලීම්වලදී ආගමික භාෂාව භාවිතා කළේය, මත්පැන් සාතන්ට සමාන කරන අතර වහල්භාවයට වඩා අඩු නපුරක් නොවේ. මෙම ව්‍යාපාරය කාන්තාවන්ගේ නැගී එන පොදු භූමිකාවට දායක විය, මන්ද මත්පැන් වලට එරෙහි හේතුව, අහෝසි කිරීම වැනි, ඔවුන්ට සහභාගී වීම පිළිගත හැකි එකක් ලෙස සැලකේ. ඔවුන් කාන්තා කුරුස යුද්ධ, සැලුන් ඉදිරිපිට සහ ඇතුළත යාඥා කරමින් හා ගීතිකා ගායනා කරමින් සහ 1874 දී පිහිටුවා ගත්හ. , කාන්තා ක්‍රිස්තියානි අමද්‍යප සංගමය (WCTU) පිහිටුවන ලදී, එය 19 වැනි සියවසේ විශාලතම සහ වඩාත්ම බලගතු කාන්තා සංවිධානයක් බවට පත් විය.

සමහර කාන්තාවන් වඩාත් දැඩි ප්රවේශයක් ගත්හ. කන්සන් කැරී නේෂන් සැලුන්වලට ශාරීරිකව පහර දී විනාශ කළ අතර, අමද්‍යපන්නන් විසින් මත්පැන් හා සම්බන්ධ දුෂ්ටකම්වල ප්‍රමුඛතම සංකේතය ලෙස සලකයි. සැලුන් කෙරෙහි ඇති වෛරය, මත්පැන් පානය පාලනය නොකළ යුතු නමුත් තහනම් කළ යුතුය යන වැඩෙන විශ්වාසය සමඟ ඒකාබද්ධව, 1893 දී සැලුන් විරෝධී ලීගය (ASL) පිහිටුවීමට දායක විය. Wayne Wheeler ගේ නායකත්වය යටතේ, ASL අවසානයේ එකක් බවට පත් විය. එක්සත් ජනපද ඉතිහාසයේ වඩාත්ම ඵලදායි දේශපාලන පීඩන කණ්ඩායම්, ජාතික තහනම සාක්ෂාත් කර ගන්නා තෙක් ප්‍රාන්තයෙන් ප්‍රාන්තයෙන් ප්‍රාන්තයෙන් රට මත්පැන් ප්‍රාන්තයෙන් ඉවත් කිරීම එහි එකම ඉලක්කයයි.

වැඩෙන තහනම් ව්‍යාපාරය නොතකා, 300,000 වන සියවස ආරම්භය වන විට රට පුරා 20 ක් පමණ සැලුන් සංඛ්‍යාව වැඩි විය. අනුග්‍රාහකයින් සඳහා, සැලුන් යනු බාර් එකකට වඩා වැඩි දෙයක් වූ අතර, ඒවා අසල්වාසීන් සමඟ කතා කිරීමට, පුවත්පත් කියවීමට සහ අලුතින් පැමිණි සංක්‍රමණිකයන් සඳහා ඉංග්‍රීසි භාෂාව සහ/හෝ ඇමරිකානු සිරිත් විරිත් ඉගෙන ගත හැකි පිරිමි රැස්වීම් අවකාශයක් ද විය.

40 වැනි සියවස උදාවත්ම වසරකට බියර් බැරල් මිලියන 20කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් නිෂ්පාදනය කරමින් බීර කර්මාන්ත ශාලා සමෘද්ධිමත් විය, එය ෆෙඩරල් රජයේ වාර්ෂික ආදායමෙන් සියයට 70ක් බදු අය කළ විට. මෙම මූල්‍ය යැපීම, “බියර් අධිරාජ්‍යයා” වන ඇඩොල්ෆස් බුෂ් වැනි බීර නිෂ්පාදකයින්ට ව්‍යවස්ථා සංශෝධනයක් හරහා ජාතික තහනම කිසි විටෙකත් සිදු නොවන බවට විශ්වාසයක් ඇති කළේය. කෙසේ වෙතත්, දේශීය හා විදේශීය සිදුවීම්, ඉක්මනින් කළ නොහැකි දේ කළ හැකි විය.

1913 දී, 16 වැනි සංශෝධනය අනුමත කරන ලද අතර, ෆෙඩරල් රජයට ආදායම් මත බදු අය කිරීමට සහ එකතු කිරීමට බලය ලබා දෙන ලදී, දිගු කලක් ප්‍රගතිශීලී ප්‍රතිසංස්කරණවල කොටසක් වූ නීති සම්පාදනය, නමුත් සැලුන් විරෝධී ලීගය විසින් ද ප්‍රවර්ධනය කරන ලදී. ඊළඟ වසරේ යුරෝපයේ පළමු ලෝක සංග්‍රාමය ආරම්භ වන විට, කර්මාන්තකරුවෙකු වන ඇන්ඩෘ කානගී සහ අධ්‍යාපනඥ බුකර් ටී. වොෂින්ටන් ඇතුළු මිලියන සංඛ්‍යාත ඇමරිකානුවන් තහනමට සහාය දැක්වූහ. ප්‍රාන්ත සහ ප්‍රාදේශීය ආන්ඩු ද වියළි නීති සම්මත කර ගත් අතර ජනාධිපති වුඩ්‍රෝ විල්සන්ගේ නාවික හමුදාවේ ලේකම් සහ පළමු රාජ්‍ය ලේකම් යන දෙදෙනාම දැඩි ලෙස මත්පැන් විරෝධී විය.

1917 දී WWI වෙත එක්සත් ජනපදය ඇතුල් වීමෙන් පසුව, යුද ප්‍රයත්නය සඳහා ජර්මානු විරෝධී ප්‍රචාරණ වැඩි වීම ජර්මානු ඇමරිකානුවන්ට එරෙහි ජනප්‍රිය හිස්ටීරියාවට හේතු විය. බොහෝ බීර නිෂ්පාදන ජර්මානු ඇමරිකානුවන්ට අයත් වූ බැවින් මෙය සැලුන් විරෝධී ලීගයට සහ තහනම් ව්‍යාපාරයට ප්‍රයෝජනවත් විය. එම වසරේම, කොන්ග්‍රසය 18 වැනි සංශෝධනය සම්මත කළ අතර එය මාස 13කට අඩු කාලයකට පසුව අනුමත කරන ලදී. එක්සත් ජනපදයේ පස්වන විශාලතම කර්මාන්තය දැන් නීති විරෝධී වූ අතර, තහනම් කරන්නන් උද්දාමයට පත් විය, නමුත් නව නීතිය නිසි ලෙස ක්‍රියාත්මක කළ හැකිද යන ප්‍රශ්නය පැවතුනි.

1920 දී තහනම ආරම්භ වීමත් සමඟ ආධාරකරුවන් එහි සාර්ථකත්වය ගැන විශ්වාස කළහ. ෆෙඩරල් ආන්ඩුවේ බලය රටේ මත්පැන් සහ මත්පැන් උවදුරෙන් මුදවා, සමාජයේ වඩා හොඳ අනුවාදයක් නිර්මාණය කරනු ඇත. මුලදී, මහජන බේබදුකම සහ මධ්‍යසාර පරිභෝජනය අඩුවීමත් සමඟ ඔවුන්ගේ විශ්වාසය යථාර්ථය පිළිබිඹු කළ අතර ඇමරිකානුවන් කැමැත්තෙන්ම නව නීතියට අනුකූල විය.

නීතියේ සූරාකෑමට ලක් වූ හිඩැස් තිබුණා. මත්පැන් පානය කිරීම නීති විරෝධී නොවේ, නිවසේදී වයින් සෑදීම නීති විරෝධී නොවේ. අනුමත කිරීම සහ විධිමත් ලෙස බලාත්මක කිරීම අතර වසරක සහන කාලය ලබා දී ඇති අතර, මිනිසුන්ට මත්පැන් ගබඩා කිරීමට ප්‍රමාණවත් කාලයක් තිබුණි. එසේ කිරීමට මුදල් ඇති ඇමරිකානුවන් සම්බන්ධයෙන් මෙය විශේෂයෙන්ම සත්‍ය විය. පලතුරු වගා කළ ගොවීන් දෘඪ සයිඩර් නිෂ්පාදනය කිරීමේ හැකියාව රඳවා ගත් අතර, විස්කි සහ වයින් පිළිවෙළින් ඖෂධීය සහ ආගමික අරමුණු සඳහා ලබා ගත හැකි විය.

කෙසේ වෙතත්, තහනම් කිරීමේ සාර්ථකත්වයට විශාලතම අභියෝගය වූයේ ෆෙඩරල් බලාත්මක කිරීමයි. ආරම්භයේ සිටම, රජයට නීතිය ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය නියෝජිතයින් හිඟ වූ අතර 1920 ගනන්වල මුල්‍යමය වශයෙන් ගතානුගතික රිපබ්ලිකන් පරිපාලනය අවශ්‍ය අරමුදල් ලබා ගැනීමට අකමැති විය. නීති විරෝධී ස්පීක්සීස් වසා දැමීම සහ නීතිවිරෝධී ලෙස මිල දී ගත් හෝ නිෂ්පාදනය කරන ලද මත්පැන් රාජසන්තක කිරීමේ වගකීම පැවරී ඇති බොහෝ අඩු වැටුප් ලබන කොමසාරිස්වරුන් තහනම් කිරීම සඳහා කැප නොවූ අතර, ඒ වෙනුවට "අවශ්‍යව" සිටින බව ද පැහැදිලි විය.

බලාත්මක කිරීමට සහාය වීම ඔවුන්ගේ වගකීම නොවන බව රාජ්‍යයන් විශ්වාස කළ අතර, එමඟින් නීතිය කඩ කිරීමට උත්සාහ කරන අයට ඕනෑ තරම් අවස්ථාව ලබා දුන්නේය. සියැටල්හි රෝයි ඔල්ම්ස්ටෙඩ් සහ සින්සිනාටිහි ජෝර්ජ් රෙමස් වැනි මිනිසුන් කෝටිපති කොල්ලකරුවන් බවට පත් වූ අතර කැන්සාස් සිටි ටොම් පෙන්ඩර්ගාස්ට් වැනි තවත් අය නගරයක් "විවෘත" ලෙස තබා ගැනීමට හැකි වීමෙන් ඔවුන්ගේ දේශපාලන බලපෑම වැඩි කර ගත්හ. බූට්ලෙගිං විසින්ම චිකාගෝ සහ නිව් යෝර්ක් වැනි නගරවල ප්‍රචණ්ඩත්වය වැඩි කළ අතර Al Capone සහ Lucky Luciano වැනි අපරාධකරුවන් රට පුරා කුප්‍රකට විය.

1920 ගනන් පුරා මත්පැන් ආශ්‍රිත අපරාධ සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය උත්සන්න වූ විට, සමහර ඇමරිකානුවන් තහනම අවසන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීමට පටන් ගත් අතර, 18 වන ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය "දරුණු අත්වැරැද්දක්" සහ "රට පුරා නීතියට පිළිකුලක් හා නොසලකා හැරීමක් ඇති කළ ව්‍යසනයක්" ලෙස හඳුන්වයි. ” මද්‍යසාර හා මධ්‍යසාර පරිභෝජනයේ විනාශයන් යටපත් කිරීම සඳහා වූ තහනම සඳහා වූ කැඳවීම පිටුපස ඇති අදහස්ම දැන් නීතියේ අනියත ප්‍රතිවිපාක මගින් යටපත් වී ඇත. මිලියන සංඛ්‍යාත ඇමරිකානුවන් මත්පැන් පානය නතර කර ඇත, නමුත් දිගටම මත්පැන් පානය කළ අය සැක සහිත, මාරාන්තික ද්‍රව්‍ය අඩංගු පාන වර්ග පානය කළහ.

ෆෙඩරල් නියෝජිතයින්ට සහ ප්‍රාදේශීය පොලිසියට ගෙදර හැදූ නිශ්චල සම්පූර්ණයෙන්ම නිවා දැමීමට නොහැකි වූ හෝ අකමැති වූ අතර, සඳකඩපහණ (ගෙදර හැදූ මත්පැන්) ස්ටිලර්වලට පිපාසයෙන් පෙළෙන ඇමරිකානුවන්ට සහ මුදල් අභිප්‍රේරිත කොල්ලකරුවන්ට ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන නිතිපතා සැපයීමට ඉඩ සලසයි. තහනම් කරන්නන් සාලයේ මරණයට ප්‍රමුඛත්වය දුන් අතර, ඔවුන් බොහෝ විට එහි ප්‍රතිස්ථාපනය වන ස්පීකීසියේ වර්ධනය වැළැක්විය නොහැකි විය, එහිදී පිරිමින් සහ කාන්තාවන් එකට මත්පැන් පානය කරමින් සමාජගත වූ අතර බොහෝ අවස්ථාවලදී එම කාල පරිච්ඡේදයේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ සංගීත සංවේදනය වන ජෑස්. එසේ තිබියදීත්, තහනම ක්‍රියාත්මක විය හැකි බව බොහෝ දෙනා දිගටම විශ්වාස කළහ. බීමත්කමත්, මත්පැන් පානයත් රට පුරා අඩු වී ඇත; නීතිය පවත්වාගෙන යාමට අවශ්‍ය වූයේ ෆෙඩරල් බලාත්මක කිරීම වැඩි කිරීම මිස මධ්‍යස්ථ කිරීම හෝ නීතිය මුළුමනින්ම අවලංගු කිරීම නොවේ. කිසිඳු ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනයක් කිසිදා අවලංගු කර නොතිබීම ගැන ඔවුන් සැනසීමක් ලබා ගත්හ.

කෙසේ වෙතත්, 1920 ගණන්වල අග භාගය වන විට, තහනම අවලංගු කිරීමේ සටන ආරම්භ විය. 18 වැනි ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය අනුමත කිරීමේ ක්‍රියාවලියේ සිටියදී පවා පිහිටුවන ලද තහනම් සංශෝධනයට එරෙහි සංගමය, නීතියට වැඩෙන විරෝධය බලමුලු ගැන්වීමට උපකාරී විය. එහි සාමාජිකාවක් වන Pauline Sabin, 1929 දී ජාතික තහනම් ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා වූ කාන්තා සංවිධානය නමින් නව කාන්තා කණ්ඩායමක් ආරම්භ කළාය. 18 වැනි සංශෝධනයට මුලදී සහය දුන් ප්‍රමුඛ රිපබ්ලිකානුවෙකු වූ Sabin වැඩි වැඩියෙන් නීතිය දෙස බැලුවේ කුහක සහ රටේ නැඟීම පිටුපස ඇති ප්‍රධාන හේතුව ලෙසය. අපරාධ සහ ප්රචණ්ඩත්වය තුළ. WCTU සියලු ඇමරිකානු කාන්තාවන්ගේ හැඟීම් නියෝජනය කරන අතර සමාජ හා ආර්ථික වර්ණාවලිය පුරා කාන්තාවන් වෙත ළඟා වූ අතර, අවලංගු කිරීමට සහය දක්වන අයට ගෞරවනීයත්වය ලබා දෙමින් තහනම් උපදේශකයින් පිටතට ප්‍රචාරණය කරන බවට ඇයගේ සංවිධානය අභියෝග කළේය.

සබින් ඇගේ සංවිධානය ආරම්භ කළ එම වසරේම ජාතික හා ගෝලීය අවපාතයක් ඇති කරමින් එක්සත් ජනපද කොටස් වෙලඳපොල කඩා වැටුණි. 1920 ගනන් 1930 ගනන් වලට මග පෑදී මහා අවපාතය නරක අතට හැරෙද්දී, මිලියන ගණනක් රැකියා අහිමි වී පාන් පෝලිම්වල සිටගෙන සිටියදී තහනම බලාත්මක කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමේ අවශ්‍යතාවය බොහෝ ඇමරිකානුවන් ප්‍රශ්න කළහ. දේශපාලනික වශයෙන්, 1930 දී, ඩිමොක්‍රටිකයින් මධ්‍ය කාලීන මැතිවරනයේදී කොන්ග්‍රසය ආපසු ලබා ගත් විට, අවලංගු කිරීම රැකියා උත්පාදනය කරන බවත්, ෆෙඩරල් ආන්ඩුවට ආදායම වැඩි කරන බවත් තර්ක කළේය. 1932 දී, ඩිමොක්‍රටික් පක්ෂයේ ජනාධිපති අපේක්ෂක ෆ්‍රෑන්ක්ලින් ඩී. රූස්වෙල්ට් ද අවලංගු කිරීම සඳහා ඔහුගේ සහය ප්‍රසිද්ධියේ ප්‍රකාශ කළේය. ඔහුගේ පදවි ප්‍රාප්තියෙන් මාසයකට පසුව, කොන්ග්‍රසය 21 වැනි සංශෝධනය අවලංගු කරමින් 18 වැනි සංශෝධනය සම්මත කළේය. එය හඳුන්වාදීමෙන් වසරකට අඩු කාලයකට පසු 5 දෙසැම්බර් 1933 දින එය අනුමත කරන ලදී.

තහනමේ උරුමය දිගටම ජීවත් වේ. වියළි නීති තවමත් සමහර ප්රාන්තවල සහ ප්රදේශ වල පවතී; මිසිසිපි, කැන්සාස් සහ ටෙනසි ​​පෙරනිමියෙන් වියළි ලෙස සලකනු ලැබේ, මන්ද එය නීත්‍යානුකූල වීමට ප්‍රාන්ත මත්පැන් විකිණීමට අවසර දිය යුතුය. සියලුම පිරිමි සැලූන් වල දින නැවත නොඑන ලෙස තහනම් කිරීමකින් අවසන් විය. අද, ජාතියේ තැබෑරුම් සහ තැබෑරුම් යනු 1920 ගණන්වල සහ 1930 ගණන්වල නීති විරෝධී කථාවලදී කළාක් මෙන් පිරිමින් සහ කාන්තාවන් එකට මත්පැන් පානය කරන සහ සමාජගත වන ස්ථාන වේ. තහනම අතරතුර ඇතැමුන් විසින් යෝජනා කරන ලද වත්මන් මධ්‍යස්ථ නීති, අද ඇමරිකාවේ මත්පැන් පරිභෝජනය තහනම් කාලයට වඩා බෙහෙවින් අඩු ප්‍රවේශයක් බවට පත් කරයි.