အာဖရိကန်အမေရိကန်သမိုင်းနှင့် WWI

ဆောင်းပါးနှင့် အရင်းအမြစ်ဌာန
image ကို
အဖြူအမည်း ပို့စ်ကတ်တွင် စစ်သားတစ်ဦး၏ပေါင်ပေါ်၌ ခွေးကလေးနှင့်အတူ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ထိုင်နေသည့် အာဖရိကန်အမေရိကန်စစ်သားငါးဦး၏ ဓာတ်ပုံ၊

ခွေးနှစ်ကောင်နှင့်အတူ တောအုပ်ထဲတွင် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ထိုင်နေသည့် အာဖရိကန် အမေရိကန်စစ်သားများ။ အရာဝတ္ထု ID- 1980.105.6

 

 


 

နောက်ခံသမိုင်း

 

1900 ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်အစိုးရသည် ကျွန်စနစ်ဖျက်သိမ်းပြီး အာဖရိကန်အမေရိကန်များကို နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်ပေးခဲ့ကာ ၎င်းတို့၏မဲပေးပိုင်ခွင့်ကို ပြဋ္ဌာန်းသည့် 13th၊ 14th နှင့် 15th ပြင်ဆင်ချက်များအား အတည်ပြုခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း နိုင်ငံတဝှမ်းရှိ အမေရိကန်များသည် လူမည်းအမေရိကန်များကို လွန်စွာ ခွဲခြားဆက်ဆံနေခဲ့သည်။

လူမည်းအမေရိကန် နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးအတွက် စည်းရုံးလှုံ့ဆော်သည့် အမျိုးသားရေး လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာပြီး အဓိကအားဖြင့် အရောင်စုံလူများ တိုးတက်ရေး အမျိုးသားအသင်း (NAACP) မှ ကိုယ်စားပြုသည်။ Booker T. Washington နှင့် W. E. B. Du Bois ကဲ့သို့သော ခေါင်းဆောင်များနှင့် နိုင်ငံသားအခွင့်အရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် ၁၉၁၃ ခုနှစ်တွင် ဖက်ဒရယ်အစိုးရတစ်ခုလုံးကို ခွဲခြားထားသည့် Wilson Administration အပါအဝင် လူမည်းအမေရိကန်များအတွက် တိုးမြှင့်လွတ်လပ်ခွင့်များကို နိုင်ငံရေးနှင့် လူမှုရေးဆိုင်ရာ တုံ့ပြန်မှုကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သည်။

ကြီးမားသော ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုနှင့် စစ်ပွဲ အထောက်အပံ့

၁၉၁၄ ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သော ပထမကမ္ဘာစစ်တွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် မပါဝင်ခဲ့သော်လည်း လူမည်းအမေရိကန်များသည် ပဋိပက္ခမှ ဖန်တီးထားသော အခွင့်အလမ်းသစ်များကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ဥရောပတိုက်တွင် စစ်ပွဲအတွင်း ဥရောပမှ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူ အနည်းငယ်သာ အမေရိကန်သို့ ရောက်ရှိလာပြီး စက်မှုလုပ်ငန်းများ စစ်ပွဲထုတ်လုပ်မှု တိုးလာခြင်းကြောင့် လုပ်သားရှားပါးမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ အလုပ်သမားများ လိုအပ်ချက်သည် ကျေးလက်ဆင်းရဲမွဲတေမှုမှ လွတ်မြောက်ရန် လူမည်းအမေရိကန်များအတွက် လမ်းဖွင့်ပေးခြင်း၊ Jim Crow ဥပဒေများနှင့် အကြမ်းဖက်မှုများသည် တောင်ပိုင်းရှိ လူဖြူ ထိပ်တန်းဝါဒီများ၏ လက်ချက်ဖြစ်သည်။

၎င်းတို့သည် ယခင်က တောင်ဘက်တွင် လက်လှမ်းမမီသော မြို့သစ်များတွင် စီးပွားရေးနှင့် အရပ်ဘက် အခွင့်အလမ်းများကို တိုးမြှင့်ရှာဖွေခဲ့ကြသည်။ မြောက်ပိုင်းတွင် ခွဲခြားဆက်ဆံမှု၊ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုနှင့် အကြမ်းဖက်မှုများ ဆက်လက်တည်ရှိနေသော်လည်း အဖြစ်များမှုနှင့် အကြိမ်ရေ လျော့ကျသွားခဲ့သည်။


1919 နွေရာသီတွင် အာဖရိကန်အမေရိကန်လူမျိုး 500,000 ခန့်သည် မြောက်ဘက်တွင် ပြန်လည်အခြေချနေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ ဤမဟာရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှု၏ပထမအဆင့်သည် 1930 ခုနှစ်များတွင် Great Depression အထိဆက်လက်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။


 

2 ခုနှစ် ဧပြီလ 1917 ရက်နေ့တွင် သမ္မတ Woodrow Wilson သည် ဂျာမနီအား စစ်ကြေငြာရန် ကွန်ဂရက်ကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ၎င်း၏ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ၎င်းက “ကမ္ဘာကြီးကို ဒီမိုကရေစီအတွက် လုံခြုံစေရမည်ဟု တောင်းဆိုထားသည်။ ၎င်း၏ငြိမ်းချမ်းရေးသည် နိုင်ငံရေးလွတ်လပ်မှု၏ စမ်းသပ်ခံအခြေခံအုတ်မြစ်များပေါ်တွင် စိုက်ထူရမည်” ဟု တောင်းဆိုခဲ့သည်။ သို့သော် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ဒီမိုကရေစီသည် မလုံခြုံပါ - အာဖရိကန်အမေရိကန်များသည် နိုင်ငံတဝှမ်းလုံးတွင် နိုင်ငံရေးလွတ်လပ်ခွင့် အပြည့်အ၀မရှိကြဘဲ၊ Wilson ကိုယ်တိုင်လည်း သူတာဝန်ယူချိန်အတွင်း တန်းတူညီမျှအခွင့်အရေးကို ပြန်လည်လျှောက်လှမ်းရာတွင် အဓိကကျသော ကစားသမားတစ်ဦးဖြစ်သည်။

“ဒီစစ်ပွဲကြီး တည်တံ့နေချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အထူးနစ်နာချက်တွေကို မေ့ပစ်ပြီး ဒီမိုကရေစီအတွက် တိုက်ပွဲဝင်နေတဲ့ လူဖြူနိုင်ငံသားတွေနဲ့ မဟာမိတ်နိုင်ငံတွေနဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အဆင့်တန်းကို ပခုံးချင်းထမ်းပြီး ပခုံးချင်းထမ်းကြပါစို့။”

—W E. B. DuBois၊ The Crisis၊ ဇူလိုင်လ 1918
 

အမေရိကန် စစ်ထဲဝင်လာပြီးနောက်တွင် လူမျိုးရေးအရ အသားအရောင်မခွဲခြားဘဲ အလုပ်သမားအားလုံးသည် မျိုးချစ်စိတ်ဖြင့် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတွင် အရေးကြီးကြောင်း အသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြသည်။ အာဖရိကန်အမေရိကန်အမျိုးသားအများအပြားသည် လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များ သို့မဟုတ် YMCA (လူငယ်ခရစ်ယာန်အသင်း) ကဲ့သို့သော အဖွဲ့အစည်းများတွင် စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။

image ကို
စက်ရုံတစ်ရုံတွင် အမြောက်ကျည်ကြီးများ အတုလုပ်ထားသော အဖြူအမည်း ဓာတ်ပုံ။
စက်ရုံတစ်ခုတွင် အမြောက်ကျည်ကြီးများ အတုလုပ်နေသည့် အမျိုးသားများ၏ ဓာတ်ပုံ။ အဆိုပါ အလုပ်သမားများသည် အမေရိကန်စစ်ပွဲကို ထောက်ခံအားပေးရန် ချီတက်ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည့် အာဖရိကန်အမေရိကန် အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီး ရာနှင့်ချီရှိသည့်အနက်မှ သုံးဦးဖြစ်သည်။ အရာဝတ္ထု ID- 1989.39.206 →

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းက လူမည်းအမေရိကန် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာလုပ်ငန်း

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် WWI သို့ဝင်ရောက်လာသောအခါတွင်၊ လူမည်းအမေရိကန်ထောင်ပေါင်းများစွာတို့သည် အမျိုးသားအစောင့်တပ်တွင် အမှုထမ်းကြပြီး လူမည်းစစ်သား ၁၀,၀၀၀ သည် ပုံမှန်အမေရိကန်စစ်တပ်အတွင်း ခွဲခြားထားသော ယူနစ်လေးခုတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ကြသည်။ ဤယူနစ်များ - 10,000th နှင့် 24th ခြေလျင်တပ်ရင်း နှင့် 25th နှင့် 9th မြင်းတပ်တပ်ရင်းများ - တို့သည် 10 ခုနှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် အမေရိကန်အိန္ဒိယစစ်ပွဲများအတွင်း အနောက်တောင်တန်းတွင် ၎င်းတို့၏ moniker နှင့် ကျော်ကြားမှုကို ရရှိခဲ့သော နာမည်ကြီး "Buffalo Soldiers" များဖြစ်သည်။ သို့သော် အဆိုပါတပ်များသည် ဥရောပတိုက်သို့ စေလွှတ်ခြင်းမပြုခဲ့ပေ။ ယင်းအစား၊ ၎င်းတို့သည် စေတနာ့ဝန်ထမ်းနှင့် ရေးဆွဲထားသော တပ်ဖွဲ့များမှ ဖန်တီးထားသော အာဖရိကန်အမေရိကန်ယူနစ်သစ်များအတွက် တာဝန်မဟုတ်သော အရာရှိများနှင့် အထူးကျွမ်းကျင်သူများကို ထောက်ပံ့ပေးသည်။

လူမည်းများနှင့် သင်္ဘောသားများသည် “ဒီမိုကရေစီအတွက် ကမ္ဘာကြီးကို လုံခြုံစေ” ရန် ကြိုးပမ်းနေချိန်တွင် ၎င်းတို့သည် စစ်တပ်အတွင်း တန်းတူညီမျှမှုအတွက် ရှေ့တန်းနှစ်ဘက် တိုက်ပွဲအပြင် အိမ်ပြန်ခဲ့ကြပါသည်။ အာဖရိကန် အမေရိကန်တပ်များသည် တိုက်ခိုက်ရေးတွင် ကောင်းမွန်စွာ စွမ်းဆောင်နိုင်သည်ဟု အစိုးရအရာရှိများနှင့် စစ်ခေါင်းဆောင်အများအပြားက အခြေအမြစ်မရှိဘဲ သံသယဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် လူမည်းစစ်သားများ၏ 89% ခန့် (အခြားစစ်သားအားလုံး၏ 56% နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက) ထောက်ပံ့ရေး၊ ဆောက်လုပ်ရေးနှင့် အခြားလုပ်အား သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့ရေးယူနစ်များအဖြစ် တာဝန်ပေးအပ်ပြီး မကြာခဏဆိုသလို အဆိုပါယူနစ်များအား အပင်ပန်းဆုံး၊ ခက်ခဲကြမ်းတမ်းပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဆိုးရွားသောအလုပ်များကို လုပ်ဆောင်ရန် အမိန့်ပေးလေ့ရှိသည်။

image ကို
အဖြူအမည်း ပို့စ်ကတ်တွင် လှံစွပ်များ ကိုင်ဆောင်ထားသည့် အာဖရိကန် အမေရိကန်စစ်သားလေးဦး၏ ဓာတ်ပုံ။ သူတို့ တန်းလျားရှေ့မှာ ဟန်ဆောင်နေကြတယ်။
Captain James Simpson ၏ဝန်ဆောင်မှုမှ၊ Company I၊ 816th Pioneer ခြေလျင်တပ်ရင်း။ အရာဝတ္ထု ID- 1988.91.26 →
image ကို
အဖြူအမည်း ပို့စ်ကတ်တွင် အာဖရိကန် အမေရိကန်စစ်သားလေးဦး ဟန်ဆောင်နေသည့် ဓာတ်ပုံ။ တစ်ယောက်မှာ အမေရိကန်အလံကို သူ့ခါးပတ်မှာ ချိတ်ထားတယ်။ ညာဘက်တွင် စစ်သားက ညာဘက်လက်တွင် ဘူးခွံတစ်ခုကို ကိုင်ထားသည်။
Captain James Simpson ၏ဝန်ဆောင်မှုမှ၊ Company I၊ 816th Pioneer ခြေလျင်တပ်ရင်း။ Simpson သည် Higginsville, Missouri မှဇာတိဖြစ်သည်။ အရာဝတ္ထု ID- 1988.91.25 →

လူဖြူတပ်မှူးများသည် WWI တွင် ခေါင်းဆောင်မှုရရန် အတွေ့အကြုံရင့် လူမည်းများ (အများစုကို အလှဆင်ထားသည်) ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

လူဖြူအမေရိကန်အရာရှိများ၏ မလိုမုန်းထားမှုများရှိနေသော်လည်း၊ အာဖရိကန်အမေရိကန်တိုက်ခိုက်ရေးတပ်ခွဲနှစ်ခုကို ဖွဲ့စည်းပြီး ဥရောပရှိ အနောက်တိုင်းစစ်မျက်နှာတွင် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်-

  • အမေရိကန် ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ တပ်မ ၉၂။
  • ၉၃ တပ်မ (ခြေလျင်တပ်ရင်း လေးခု- ၃၆၉၊ ၃၇၀၊ ၃၇၁ နှင့် ၃၇၂)၊ အစပိုင်းတွင် ပြင်သစ်ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင်ရှိသည်။

ပြင်သစ်ကွပ်ကဲမှုအောက်တွင်ပင်၊ လူဖြူအမေရိကန်အရာရှိအများအပြားသည် လူမည်းတပ်များအပေါ် လူမျိုးရေးခွဲခြားဆက်ဆံမှုကို ထိန်းသိမ်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။ AEF ၏ တပ်မှူး ဗိုလ်ချုပ်ကြီး John J. Pershing က အာဖရိကန် အမေရိကန် တပ်ဖွဲ့များအား တန်းတူ ဆက်ဆံခြင်း မပြုရန် ပြင်သစ် တပ်မှူးများအား အကြောင်းကြားခဲ့သည်။


Colonel Franklin A. Denison သည် ထိုပြည်နယ်၏ National Guard ရှိ 8th Illinois ၏ တပ်ရင်းမှူးဖြစ်သည်။ ၎င်းကို ဖက်ဒရယ်အဖြစ် သတ်မှတ်သောအခါ၊ ၎င်းသည် 370th US ခြေလျင်တပ်ရင်းဖြစ်လာခဲ့သည်။ ပြင်သစ်သို့ ထွက်ခွာသွားသောအခါတွင် ဗိုလ်မှူးကြီး Denison ကို လူဖြူအရာရှိတစ်ဦးဖြင့် အစားထိုးခဲ့သည်။ Otis B. Duncan သည် ဒုတိယ ဗိုလ်မှူးကြီး အဆင့်ဖြင့် ကွပ်ကဲခဲ့ပြီး တပ်ရင်း ၃ ရင်းအနက်မှ တစ်ခု၏ ကွပ်ကဲမှုဖြင့် ဆက်လက် အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ ဒု-ဗိုလ်မှူးကြီး ဒန်ကန်သည် AEF တွင် အဆင့်အမြင့်ဆုံး အာဖရိကန်အမေရိကန် စစ်မှုထမ်း ဖြစ်လာခဲ့သည်။


image ကို
နွားထီးပုံသဏ္ဌန်ကို သရုပ်ဖော်ထားသည့် အနက်ရောင်နှင့် အညိုရောင်အယောင်အယောင် ဖာထေးမှု
၉၂ တပ်မ အဆောင်အယောင်။ အရာဝတ္ထု ID- 1926.30.18jjj →
image ကို
အဆောင်အယောင် ဖာထေး ချယ်လှယ်သည်။
၃၆၉ ခြေမြန်တပ်ရင်း အဆောင်အယောင်။ အရာဝတ္ထု ID- 1926.30.18lll →
image ကို
အပြာရောင် ဦးထုပ်ဆောင်းထားသော အနက်ရောင် အဆောင်အယောင် ဖာထေးထားသော စက်ဝိုင်းပုံ
၉၃ တပ်မ အဆောင်အယောင်။ အရာဝတ္ထု ID- 2008.165.19 →

သို့သော်လည်း 369th ခြေလျင်တပ်ရင်း (93rd တပ်မ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း) သည် ပြင်သစ်လက်အောက်တွင် တိုက်ပွဲဝင်ရာတွင် ကောင်းမွန်သောဂုဏ်သတင်းကို ထူထောင်ခဲ့ပြီး "Harlem Hellfighters" နှင့် "Harlem Rattlers" ဟူသော အမည်ပြောင်များကို ရရှိခဲ့သည်။ ပြောလိုက်တဲ့ ဟင်နရီဂျွန်ဆင်သည် ရဲစွမ်းသတ္တိအတွက် ပြင်သစ် Croix de Guerre ကို ပထမဆုံး အမေရိကန် လက်ခံသူဖြစ်သည်။ သီးသန့် Needham Roberts က ဒုတိယပါ။ 

စုစုပေါင်း 68 Croix de Guerre နှင့် 24 Distinguished Service Crosses များကို 93rd Division မှလူများအား ချီးမြှင့်ခြင်းနှင့်အတူ ယူနစ်အများအပြားကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုခဲ့ပြီး ၎င်းသည် စစ်ပွဲ၏အခမ်းနားဆုံးအမေရိကန်ယူနစ်များထဲမှတစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သည်။

1918 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် ရန်လိုမှုများအဆုံးတွင် လူမည်းအမျိုးသား 2.3 သန်းသည် အဆိုပါမူကြမ်းအတွက် မှတ်ပုံတင်ခဲ့ပြီး လူ 370,000 နီးပါးရှိခဲ့သည်။

လူမည်းအမျိုးသမီးဝန်ဆောင်မှု

အာဖရိကန်အမေရိကန်အမျိုးသမီးများသည် စစ်ပွဲအတွင်း သူနာပြုများ၊ လူနာတင်ယာဉ်မောင်းများ၊ ရေတပ် Yeomen၊ ကလပ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများ၊ ရုံးဝန်ထမ်းများ၊ မီးရထားဝန်ထမ်းများ၊ ခဲယမ်းလုပ်သားများ၊ ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့မှ စေတနာ့ဝန်ထမ်းများနှင့် အစိုးရအဖွဲ့အစည်းများနှင့် အကြောင်းတရားအမျိုးမျိုးအတွက် အလွန်အောင်မြင်သော ရန်ပုံငွေရှာဖွေသူများအဖြစ် စစ်ပွဲကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။

လူမည်းအမျိုးသမီး ၂၃ ဦးသည် YMCA တွင် နိုင်ငံခြား၌ အမှုထမ်းခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် အနက်ရောင်တပ်များအတွက် ထွက်ခွာစခန်းများ၊ စားဖိုဆောင်များနှင့် အိမ်ရှင်မအိမ်များ (စစ်သားများနှင့် ပေါင်းသင်းဆက်ဆံသည့်နေရာ) ကို စီမံကွပ်ကဲခဲ့သည်။

အမေရိကန်ကြက်ခြေနီမူဝါဒများသည် လူမည်းအမျိုးသမီးများကို လူနာတင်ယာဉ်မောင်းနှင်ရန် ခွင့်ပြုခဲ့သော်လည်း ၁၉၁၈ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းအထိ သူနာပြုအဖြစ် လျှောက်ထားခွင့်မပြုခဲ့ပေ။

“လက်နက်စက်ရုံတွေမှာ အန္တရာယ်အရှိဆုံး တိုင်တွေကနေ လေယာဉ်ပျံစက်ရုံတွေမှာ အပ်ချုပ်တဲ့ အထိ စစ်ပစ္စည်းတွေ ထုတ်လုပ်တဲ့ စက်ရုံ အမျိုးမျိုးကို ဝင်သွားတယ်။ အသားရောင် မိန်းကလေးတွေနဲ့ အသားရောင် အမျိုးသမီးတွေက မော်တော်ကားတွေ၊ ကုန်တင်ကားတွေ၊ တူးထားတဲ့ ကားတွေ၊ မြောင်းတွေတူးပြီး သေတ္တာတွေ အပြည့်ထည့်ကြတယ်။ အရောင်စုံတဲ့ အမျိုးသမီးက ဓာတ်လှေကား ပြေးတာ ဒါမှမဟုတ် မီးရထားလမ်းကို အရှိန်နဲ့ လှမ်းမြင်နေရတယ်” ဟု ဆိုသည်။

—Alice Dunbar-Nelson၊ အာဖရိကန်အမေရိကန်ကဗျာဆရာနှင့် နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ထောက်ခံသူ အာဖရိကန်အမေရိကန်အမျိုးသမီးများကို နိုင်ငံတော်ကာကွယ်ရေးကောင်စီအတွက် သူမ၏စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုအတွက် အသိအမှတ်ပြုခံရ
 
image ကို
အဖြူရောင်ယူနီဖောင်း ၀တ်ဆင်ထားသော လူမည်းအမျိုးသမီး သူနာပြုအုပ်စုကြီး၏ ရောင်စုံဓာတ်ပုံတစ်ပုံသည် မြို့တွင်းလမ်းတစ်လျှောက် ချီတက်နေပါသည်။
“Negro သူနာပြုများသည် Red Cross Drive ကိုဖွင့်သည့် ချီတက်ပွဲကြီးတွင် Fifth Avenue, New York မှ ကျော်ကြားသော နီဂရိုးတပ်ရင်း၏ ဆိုင်းဘုတ်ကို ကိုင်ဆောင်ကာ ချီတက်ခဲ့ကြသည်။” “ကမ္ဘာစစ်ကြီးအတွင်း အမေရိကန်နီဂရိုးသမိုင်း” မှ စာတန်း။ အရာဝတ္ထု ID- 1982.177.1 →

ငါတို့ပြန်...

စစ်ပွဲအပြီးတွင် သန်းနှင့်ချီသော စစ်မှုထမ်းများကို ၎င်းတို့၏နေရပ်နှင့် အိမ်တွင်းမှုဘဝများသို့ ပြန်လွှတ်လိုက်ခြင်းကြောင့် အမေရိကန်တစ်ဝှမ်း လူမျိုးရေးတင်းမာမှုများ ပိုမိုပြင်းထန်လာခဲ့သည်။ လူမည်းခေါင်းဆောင်အများအပြားသည် စစ်မှုထမ်းစဉ်အတွင်း ရရှိခဲ့သော ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် လေးစားမှုတို့အတွက် တိုက်ပွဲဝင်ရန် ပြန်လာသော စစ်မှုထမ်းများအား အားပေးတိုက်တွန်းခဲ့ကြသည်။ WEB Du Bois သည် လူမည်းစစ်ပြန်များအား “တိုက်ပွဲမှပြန်လာသည်” မဟုတ်ဘဲ “တိုက်ပွဲပြန်ဝင်” ရန် နာမည်ကျော်ကြားခဲ့သည်။

ပြည်တော်ပြန် အမျိုးသားများ ဝင်လာခြင်းသည် စစ်ပြီးခေတ် အမေရိကတွင် စီးပွားရေး အခွင့်အလမ်းများ ကျုံ့သွားစေရန် ပြိုင်ဆိုင်မှုကို ဆိုလိုသည်။ တန်းတူညီမျှမှုနှင့် တရားမျှတသော ဆက်ဆံမှုဆီသို့ လူမှုလှုပ်ရှားမှုအသစ်များသည် တောင်နှင့် မြောက်ပိုင်းရှိ လူဖြူအကြီးစားဝါဒီများကို ရောင်ပြန်ဟပ်စေကာ ၁၉၁၉ ခုနှစ်၏ “အနီရောင်နွေရာသီ” သို့ ဦးတည်သွားစေခဲ့သည်။ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု အကြမ်းဖက်မှုသည် အနည်းဆုံး မြို့ 1919 တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ လူဖြူအမေရိကန်များသည် လူမည်းစစ်ပြန်များကို မုန်းတီးမှုနှင့် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းမှုများဖြင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး အချို့သောကိစ္စများတွင် ၎င်းတို့သည် ယူနီဖောင်းဝတ်ထားစဉ် ၎င်းတို့အား တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်၊ အဆုံးတွင် လူမည်း ၈၃ ဦး (သူတို့ထဲမှ ၁၁ ဦးသည် ယူနီဖောင်းဝတ်ထားသော) ၁၉၁၉ ခုနှစ်တွင် ရိုက်နှက်ခဲ့သည်။

 

"ဒါဟာ အမေရိကန်အလံကို လွှင့်ထူပြီး အဲဒီစစ်သားတွေကို မြင်ရတာ အလှဆုံးမြင်ကွင်းတစ်ခုပါပဲ... မင်းက အမေရိကန် နိုင်ငံသားဖြစ်ရတာ ဂုဏ်ယူစေတယ်။ မတရားမှုတွေ အကုန်လုံးကို အမှန်အတိုင်းဘဲ ထမ်းဆောင်ရတာ ဂုဏ်ယူတယ်။ အခွင့်အရေးတွေ ငြင်းဆိုခံရတာ၊ ငါတို့မလုပ်ခင် ဂျာမန်စစ်သားတွေကို မစားခင် ဂျာမန်စစ်သားတွေကို စားခွင့်ပေးလိုက်တာ၊ ဒါပေမယ့် အမေရိကဟာ စစ်ကြီးပြီးတဲ့ အချိန်ရောက်မှပဲ ငါခံစားခဲ့ရတာ။ ပြန်သွားပြီးတော့ ပြန်တိုက်မယ်။”

—Robert L. Sweeney၊ 92nd Division, AEF တွင်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သော အာဖရိကန်အမေရိကန်စစ်သား၊

 


အရင်းအမြစ်ဌာန


ဆောင်းပါးများ

အာဖရိကန်အမေရိကန်အမျိုးသမီးများနှင့် WWI

1917 ခုနှစ်တွင်အမေရိကန်စစ်ပွဲဝင်ရောက်သောအခါ, အလွှာပေါင်းစုံမှအမေရိကန်များသည် "မိမိတို့နည်းနည်းလုပ်" ချင်ကြသည်။ ယင်းတွင် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုနှင့် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အစွန်းရောက်မှုများကြားတွင် စစ်ပွဲအတွက် ပံ့ပိုးကူညီရန် နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည့် အာဖရိကန်အမေရိကန်အမျိုးသမီးများ ပါဝင်သည်။

စုစည်းမှုများ အထူးသတိပေးချက်- Stevedores ပိုစတာ

အမျိုးသားများသည် သင်္ဘောကျင်းတစ်ခု၏ အရိပ်တွင် အလုပ်လုပ်ကြပြီး ရထားဘောက်စ်ကားပေါ်သို့ သင်္ဘောအချုပ်အနှောင်မှ စစ်ပစ္စည်းများကို တွန်းတင်ကာ သယ်ဆောင်ကြသည်။ သင်္ဘောများ ရပ်နားထားသော သင်္ဘောများ၏ နောက်ကွယ်တွင် တောက်ပသော နောက်ခံ၊ boom ကရိန်း နှင့် လေလွှင့်နေသော အမေရိကန် အလံကို ပြသထားသည်။ ဤပိုစတာတွင် အလုပ်လုပ်သော အမျိုးသားများသည် ပြင်သစ်နိုင်ငံ၊ စိန့်နာဇိုင်းရှိ ကြည်းတပ်ပို့ဆောင်ရေးဌာနရှိ အာဖရိကန်အမေရိကန်ကုန်တင်ကုန်ချများဖြစ်ကြပြီး ထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများရောက်ရှိပြီး ကုန်းတွင်းပိုင်းကို စတင်ဖြတ်သန်းသည့် အခြေစိုက်စခန်းကိုးခုအနက်မှ တစ်ခုဖြစ်သည်။

အနီရောင်နွေရာသီ

ပထမကမ္ဘာစစ်မှ အမေရိကန် စစ်မှုထမ်းများသည် အိမ်တွင် စောင့်ဆိုင်းနေသော အကြမ်းဖက် ပဋိပက္ခပုံစံသစ်ကို ရှာဖွေရန်သာ ပြန်လာခဲ့ကြသည်။ “Red Summer” ဟုခေါ်သော လူမျိုးရေးအကြမ်းဖက်မှုနှင့် အကြမ်းဖက်ဝါဒဖြစ်ပွားမှုဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ အနည်းဆုံးမြို့ 1919 မြို့ကို ထိခိုက်ခဲ့သည့် 26 ခုနှစ်တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

သင်ကြားရေးသင်ခန်းစာများ

ပထမကမ္ဘာစစ်သည် အမေရိကကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သည်- အာဖရိကန်အမေရိကန် အတွေ့အကြုံများ

ဤအကြောင်းအရာစုစည်းမှုတွင် စာသင်ခန်းအတွင်း ဝင်ရောက်နိုင်သော ဆောင်းပါး၊ ဗီဒီယို၊ ပေါ့တ်ကာစ်၊ ဆက်စပ်သော အခြေခံအရင်းအမြစ်နှင့် သင်ခန်းစာအစီအစဉ်တို့ ပါဝင်သည်။

တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ကြသည်- ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း အာဖရိကန်အမေရိကန် အတွေ့အကြုံ

ဤသင်ခန်းစာတွင်၊ ကျောင်းသားများသည် Jim Crow ဥပဒေများကို အထူးဂရုပြုလျက်၊ ပြည်နယ်များစွာတွင် မုဒိမ်းကျင့်မှုနှုန်း မြင့်မားနေချိန်အတွင်း အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် နေထိုင်သော အာဖရိကန်အမေရိကန်များအတွက် အခြေအနေများကို ဆန်းစစ်ပါမည်။ 1914 ခုနှစ် Selective Service Act အကြောင်း လေ့လာပြီး အာဖရိကန်အမေရိကန်များသည် နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့် အပြည့်အ၀ မအပ်နှင်းဘဲ ကျယ်ပြန့်သော အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုကို ခွင့်ပြုထားသော နိုင်ငံတစ်ခုတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ရန် အဘယ်ကြောင့် မျှော်လင့်ရကြောင်း သုံးသပ်ကြမည်ဖြစ်သည်။

ဗီဒီယို/ဟောပြောပွဲများ

ပထမကမ္ဘာစစ်သည် အမေရိကကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သည်- အာဖရိကန်အမေရိကန် အတွေ့အကြုံများ

အာဖရိကန်အမေရိကန်များသည် WWI တွင် ကြီးမားသော အလှူငွေများကို ရှေ့တန်းနှင့် အိမ်ရှေ့မျက်နှာစာတွင် ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ 1920 ခုနှစ်တွင် လူမည်းတစ်သန်းနီးပါးသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ စီးပွားရေး၊ လူမှုရေးနှင့် နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းကို ပြောင်းလဲပေးမည့် The Great Migration ဟုခေါ်သည့် လှုပ်ရှားမှုဖြင့် တောင်ဘက်သို့ ထွက်ခွာခဲ့သည်။

ပြတိုက်မိနစ်- အာဖရိကန်အမေရိကန် အဆောင်အယောင်များ

ဤဗီဒီယိုသည် WWI ရှိ အာဖရိကန်အမေရိကန်စစ်သားများကို မီးမောင်းထိုးပြထားသည့် ပြတိုက်၏ပြပွဲတွင် ပြသထားသည့် အဆောင်အယောင်များအကြောင်း ထိုးထွင်းသိမြင်မှုကို မျှဝေထားသည်။

Lafayette ကျွန်ုပ်တို့ ဤနေရာတွင်- အာဖရိကန်အမေရိကန်များနှင့် 1917 ကတိတော်များ

မက္ကဆီကိုနယ်စပ်ရှိ စစ်ပွဲမှ အနောက်တပ်ဦးတွင် စစ်ပွဲအဖြစ် အာဖရိကန်အမေရိကန်များက ၎င်းတို့၏ စစ်ရေးကျွမ်းကျင်မှုကို ဗဟိုပါဝါများကို ရပ်တန့်စေမည်ဟု အာဖရိကန်အမေရိကန်များက မျှော်လင့်ခဲ့ကြသည်။ ထိုသို့မဟုတ်သောအခါတွင် လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များသည် ပြည်သူ့အခွင့်အရေး ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုအတွက် နောက်ထပ်ပြဇာတ်ရုံတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ပြင်သစ်တွင် အာဖရိကန်အမေရိကန်စစ်သားများ မဆင်းမီတွင်ပင်၊ အရှေ့စိန့်လူးဝစ်၊ ထိုအချိန်က ဟူစတန်တွင် အဓိကရုဏ်းဖြစ်ပွားခဲ့သောကြောင့် အမေရိကန်လမ်းမများပေါ်တွင် မတူညီသောစစ်ပွဲတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

ဒီမိုကရေစီ၏ မီးရှူးမီးတောက်များ- ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း အာဖရိကန်အမေရိကန်စစ်သားများ

WWI တွင် တိုက်ခိုက်ခဲ့သော အာဖရိကန်အမေရိကန်စစ်သား 380,000 အတွက်၊ ကမ္ဘာကြီးကို “ဒီမိုကရေစီအတွက် လုံခြုံစေ” ရန် Woodrow Wilson ၏ စွဲချက်သည် အသက် သို့မဟုတ် သေခြင်း၏ အဓိပ္ပါယ်ဖြစ်သည်။ Chad L. Williams သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပဋိပက္ခများတွင် အာဖရိကန်အမေရိကန်စစ်သားများ၏ အဓိက အခန်းကဏ္ဍနှင့် ပြည်တွင်းပြည်ပ ဒီမိုကရေစီရေးအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ရန် ကတိကဝတ်ပြုခဲ့ကြသည့် လူမျိုးရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများနှင့် သာမန်နိုင်ငံသားများနှင့်အတူ ၎င်းတို့ မည်သို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်ကို ဖော်ပြသည်။

WWI တွင် Black Service ကိုနားလည်ခြင်း။

စစ်ပွဲကြီး၏ လူမည်းတပ်သားများသည် ပြည်တွင်းရောပြည်ပ တရားမျှတမှုအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ရန်၊ ကြိုးစားအားထုတ်မှုနှင့် နိစ္စဓူဝတိုက်ပွဲများကို တွေ့ကြုံခဲ့ရသည်။ စစ်ပွဲအတွင်း လူမည်းစစ်သားများ၏ အတွေ့အကြုံများ၏ ရှုပ်ထွေးမှုများအပြင် ၎င်းတို့၏သမိုင်းကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့် နားလည်ခြင်း၏ အရေးကြီးပုံကို စူးစမ်းလေ့လာစဉ် သမိုင်းဝင် စကားပြန် Marvin-Alonzo Greer နှင့် ပူးပေါင်းပါ။ 

The Wounded World: WEB Du Bois နှင့် WWI

နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်နှင့် ဒီမိုကရေစီပြောင်းလဲမှု အပြည့်အဝဖြစ်နိုင်ခြေကို ယုံကြည်ပြီး W. E. B. Du Bois သည် အာဖရိကန်အမေရိကန်များကို “အဆင့်များ” နှင့် WWI ရှိ မဟာမိတ်အဖွဲ့ကို ထောက်ခံအားပေးရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ သူ၏ဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် သရဲခြောက်သော Du Bois သည် WWI တွင် လူမည်းပါဝင်ခြင်း၏ အဆုံးစွန်သောသမိုင်းကြောင်းကို ရေးသားခြင်းဖြင့် ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးရှင်းလင်းမှုနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဖြေလျှော့မှုကို ရှာဖွေခဲ့သည်။

စစ်ပွဲကာလတွင် အာဖရိကန်အမေရိကန်များ

စစ်ပွဲအတွင်း အာဖရိကန်အမေရိကန်များ ရင်ဆိုင်နေရသော ထူးခြားသောစိန်ခေါ်မှုများကို သမိုင်းက ဖော်ပြသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် WWI ၏ ရှုပ်ထွေးသောအဓိပ္ပါယ်များနှင့် တည်တံ့သောအကျိုးသက်ရောက်မှုများကို စူးစမ်းလေ့လာခြင်းဖြင့် Colonel (ret) Krewasky Salter၊ (ဧည့်သည်) မှ အာဖရိကန်အမေရိကန်စစ်အတွေ့အကြုံနှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်သူ Colonel (ret) Krewasky Salter၊ (ဧည့်သည်) နှင့် WWI ၏ တည်တံ့သောအကျိုးသက်ရောက်မှုများကို ရှာဖွေလေ့လာခြင်းဖြင့် ပူးပေါင်းပါ။

သိပ္ပံနည်းကျ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုနှင့် နိုင်ငံရပ်ခြားရှိ လူမည်းစစ်တပ်လုပ်သားများ

သိပ္ပံနည်းကျ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုနှင့် ကူးစက်ရောဂါကို ကြောက်ရွံ့မှုများကြောင့် ပေါ်လစီက ဆက်လက်လွှမ်းမိုးနေသော်လည်း အမေရိကန်၏ စစ်သွေးကြွမှုနှင့် ပြည်ပအင်ပါယာ ချဲ့ထွင်မှုသည် လူမည်းအလုပ်သမားများအပေါ်တွင် မှီခိုနေရသည်။ Amherst ကောလိပ်မှ လက်ထောက်ပါမောက္ခ ဒေါက်တာ Khary Polk သည် အမေရိကန်စစ်တပ်၏ လူမျိုးရေး၊ ကျား၊ မနှင့် လိင်ကွဲပြားမှုကို စစ်မှုထမ်းရာတွင် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ပုံနှင့် WWI ခေတ်အတွင်း ပြည်တွင်းပြည်ပတွင် “အင်ပါယာ၏ အေးဂျင့်” ဖြစ်ရခြင်း၏ အဓိပ္ပါယ်ကို စူးစမ်းလေ့လာသည့် ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုတွင် ပါဝင်ပါ။

နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးနှင့် WWI

1917 ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် စစ်ပွဲတွင်တရားဝင်ပါဝင်လာသောအခါ “ကမ္ဘာကြီးကို ဒီမိုကရေစီအတွက် လုံခြုံစေ” ရန် ကတိပြုခဲ့သည်။ သို့သော် အာဖရိကန်အမေရိကန်များ၊ အမေရိကန်အင်ဒီးယန်းများနှင့် အမျိုးသမီးများကဲ့သို့သော တရားမ၀င်လုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိသောအုပ်စုများကို မည်သို့ဆိုလိုသနည်း။ Wilson ၏ စစ်ပွဲဆောင်ပုဒ်သည် အဘယ်ကြောင့် အခေါင်းပေါက်ဖြစ်နေသနည်း၊ “ဟိုမှာ” ချီတက်လာသူများသည် နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးလှုပ်ရှားမှုအပေါ် မည်ကဲ့သို့ လွှမ်းမိုးခဲ့သည်ကို ရှာဖွေရန် Lorraine Motel ရှိ အမျိုးသားလူ့အခွင့်အရေးပြတိုက်တွင် စကားပြန်၊ စုစည်းမှုနှင့် ပညာရေးဆိုင်ရာ ဒါရိုက်တာ ဒေါက်တာ Noelle Trent နှင့် ပူးပေါင်းပါ။

Tulsa Race Massacre ကိုသတိရခြင်း။

၁၉၂၁ ခုနှစ် မေလ ၃၁ ရက်နေ့တွင် လူဖြူလူအုပ်ကြီးသည် အိုကလာဟိုးမား၊ Tulsa၊ ဂရင်းဝုဒ်ခရိုင်တွင် လူမည်းများ သတ်ဖြတ်ခံခဲ့ရပြီး ဖမ်းဆီးခြင်းမခံရဘဲ ချမ်းသာကြွယ်ဝသော လူမည်းခရိုင်ကို လုယက်ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ “Black Wall Street 31: An American City Grapples with historical Racial Trauma” ကိုရေးသားသူ Hannibal B. Johnson သည် Tulsa Race Massacre ၏သမိုင်းကြောင်းနှင့် ရာစုနှစ်တစ်ခုနီးပါးအကြာတွင် လူမျိုးရေးစိတ်ဒဏ်ရာ၏အမွေအနှစ်များကို ဆွေးနွေးထားသည်။

လူမည်းကမ္ဘာရှိ အာဖရိကန်အမေရိကန်စစ်သားများ- ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုများ၏ နိုင်ငံရေး

ပြင်သစ်တွင်ရှိစဉ်၊ အာဖရိကန်အမေရိကန်စစ်သားအများအပြားသည် အာဖရိကနွယ်ဖွား သို့မဟုတ် ကိုလိုနီအာဏာရှင်များ၏ စစ်မှုထမ်းခြင်းအတွက် အာဖရိကတွင် မွေးဖွားခဲ့သော အာဖရိကနွယ်စစ်သားများကို ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် မျက်မြင်တွေ့ခဲ့ကြသည်။ ဤအတွေ့အကြုံများမှတဆင့် အာဖရိကန်ဝိသေသလက္ခဏာကို သီအိုရီနှင့် တီထွင်လာခဲ့သည်။ အိမ်တွင်အခွင့်အရေးများဆက်လက်တိုက်ပွဲဝင်နေစဉ်အတွင်း အာဖရိကတိုက်ရှိ လူမည်းများ၏ကမ္ဘာကြီး၏ကမ္ဘာကြီးအကြောင်းကို နားလည်သဘောပေါက်လာပုံကို စူးစမ်းလေ့လာနေစဉ် ဒေါက်တာ Jennifer Keene နှင့်ပူးပေါင်းပါ။

ကြည်ညိုလေးစားမှုနှင့် ခုခံမှု- လူမည်းအသင်းတော်နှင့် နိုင်ငံသား အပြည့်အဝရရှိရေး တိုက်ပွဲ

အာဖရိကန်အမေရိကန်အသိုင်းအဝိုင်းများသည် လူမည်းအသင်းတော်များကို ဉာဏဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ ရပ်ရွာအဖွဲ့အစည်းနှင့် ဘေးကင်းရေး၏ဗဟိုနေရာများအဖြစ် ဖန်တီးပြီး ကြီးထွားလာခဲ့သည်။ Kansas တက္ကသိုလ်မှ အာဖရိကန်နှင့် အာဖရိကန် အမေရိကန် လေ့လာရေး ပါမောက္ခ ဒေါက်တာ Randal Jelks နှင့် အတူ လူမည်း ယုံကြည်ခြင်း အမွေအနှစ်၊ ဘုရားကျောင်း ဘဝနှင့် အမေရိကတွင် လွတ်လပ်ရေး တိုက်ပွဲအတွက် နှစ်ပေါင်း 200 ကျော် သက်တမ်းရှိသော အမွေအနှစ်များကို မျှဝေခြင်းတွင် ပါဝင်ပါ။

 

ပြပွဲများနှင့် စုစည်းမှုများ

အွန်လိုင်းစုစည်းမှုဒေတာဘေ့စ်

အာဖရိကန်အမေရိကန်များနှင့် WWI နှင့်ပတ်သက်သော ကျွန်ုပ်တို့၏စုစည်းမှုဆိုင်ရာ အရာဝတ္ထုများကို ရှာဖွေရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ အွန်လိုင်းစုစည်းမှုဒေတာဘေ့စ်သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။

WWI ရှိ Black Soldiers မှ ကိုယ်တွေ့ အကောင့်များ

1980 ခုနှစ်တွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသော ဤအင်တာဗျူးများတွင် Columbus Morris၊ Robert Sweeney နှင့် Clay Ryan တို့သည် ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း အာဖရိကန်အမေရိကန်အတွေ့အကြုံကို အသံပေးကြသည်။ လူဖြူအမေရိကန်စစ်သားများနှင့် ပြင်သစ်အရပ်သားများ၏ ဆက်ဆံပုံအပေါ် ပြန်လည်သုံးသပ်ကြသည်။ ၎င်းတို့၏ အမေရိကန် နိုင်ငံသားဖြစ်မှုနှင့် စစ်ပွဲတွင် ပါဝင်ခြင်းဆိုင်ရာ ၎င်းတို့၏ခံစားချက်များ၊ စစ်မဖြစ်မီ၊ စစ်ပွဲအပြီး၊

ပါးစပ်သမိုင်းများ- WWI စစ်သားများသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်စကားများ

အာဖရိကန်အမေရိကန်အမျိုးသားအများအပြား၏ ပုံပြင်များပါ၀င်သည့် ကျွန်ုပ်တို့၏ပါးစပ်ရာဇဝင်စုစည်းမှုကို စူးစမ်းပါ။ 1978 နှင့် 1980 ခုနှစ်ကြားတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသော ဤအင်တာဗျူးများသည် ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း ကျန်ရစ်ခဲ့သော စစ်ပြန်များအား ၎င်းတို့၏ အတွေ့အကြုံများကို ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်စကားဖြင့် မျှဝေခွင့်ပြုခဲ့သည်။