WWI හි ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්: ධෛර්යය සහ පරිත්‍යාගය

රූප
කූඩාරම් සහ බැරැක්ක ඉදිරිපිට අවධානයෙන් සිටින ස්වදේශික ඇමරිකානු සොල්දාදුවන්ගේ පේළි දෙකක කළු සහ සුදු ඡායාරූපය.

සමාගම E, 142 වන පාබල හමුදාව, 36 වන සේනාංකය. වස්තු ID: 2006.26.8

ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්, ලොව පුරා මිලියන ගණනක් මෙන්, පළමු ලෝක සංග්‍රාමයේදී ක්‍රියා කිරීමට පෙලඹී ඇති අතර, ඔවුන්ගේම අයිතිවාසිකම් සහ ස්වෛරීභාවය බොහෝ විට නොසලකා හරින ලද ගෝලීය අරගලයක දැඩි කැපවීමක් ඉස්මතු කරයි. එක්සත් ජනපදය පුරා, විවිධ ස්වදේශික ජාතීන් - වෙරළට වෙරළට - ඉදිරියට ගියහ. ඔවුන් සාම්ප්‍රදායික සටන් භූමිකාවන්හි පමණක් නොව පුරෝගාමී කේත කතා කරන්නන් ලෙසද සේවය කළ අතර, හමුදා සන්නිවේදනය සුරක්ෂිත කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ අද්විතීය භාෂා භාවිතා කළහ.

යුධ පිටියෙන් ඔබ්බට, ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් විවිධ ස්වේච්ඡා සංවිධාන, අරමුදල් රැස් කිරීම සහ බෙහෙවින් අවශ්‍ය යුද ද්‍රව්‍ය නිෂ්පාදනය හරහා දායක විය. බොහෝ විට පූර්ණ පුරවැසිභාවය, සංස්කෘතික අවශ්‍යතා සහ ඔවුන්ගේ ජාතීන් සමඟ කලින් ඇති කර ගත් ගිවිසුම් පවා නොසලකා හරින ලද එක්සත් ජනපද රජයේ ක්‍රියා නොතකා මෙම පුලුල් මැදිහත්වීම සිදු විය. පද්ධතිමය අසමානතාවයේ සංකීර්ණ යුගයක් තුළ, එක්සත් ජනපද හමුදාවේ සේවය කළ 12,000 කට අධික සංඛ්‍යාවක් ඇතුළුව ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ගේ දායකත්වය ධෛර්යයේ, ගෞරවයේ, දේශප්‍රේමයේ සහ පරිත්‍යාගයේ උරුමයකට සාක්ෂියක් විය.

රූප
ටයිප් කළ තොරතුරු සහිත රැකියා විදේශ ගමන් බලපත්‍රය පරිලෝකනය කරන්න සහ කණ්නාඩි, ජැකට් සහ බෝටි පැළඳ සිටින තරුණ කෙටි හිසකෙස් ඇති මිනිසෙකුගේ කුඩා පින්තූරයක්
තරුණ ක්‍රිස්තියානි සංගම්වල ජාත්‍යන්තර කමිටුවේ ජාතික යුද වැඩ කවුන්සිලය විසින් Richard S. Righter වෙත නිකුත් කරන ලද කඩදාසි විදේශ ගමන් බලපත්‍රය. වස්තු ID: 1982.94.12 →
රූප
යුරෝපයේ WWI පෙරටුගාමීන්ගේ සවිස්තරාත්මක සිතියමක් පරිලෝකනය කරන්න, කුඩා X, කුරුස, තරු සහ වෙනත් සංකේත සමඟ සටන් සහ සොහොන් ඇති ස්ථාන දැක්වීමට.
එක්සත් ජනපද සහකාර ජනරාල් කාර්යාලය, සිතියම් ශිල්පී. ලෝක යුද්ධයේදී උතුරු ඇමරිකානු ඉන්දියානුවා. වොෂින්ටන්, ඩීසී: යුධ හමුදාවේ සහායක ජෙනරාල් කාර්යාලය, ජූලි. ©1926, 1925. සිතියම. කොන්ග්‍රස් පුස්තකාලයෙන් ලබා ගන්නා ලදී, www.loc.gov/item/2016586524/.

ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් යුද ප්‍රයත්නයට දායක වූයේ කුමක්ද?

ආචාර්ය බිල් මෙඩෝස් - කර්තෘ සහ ඉතිහාසඥයා
"පළමු කේත කතා කරන්නන්: පළමු ලෝක යුද්ධයේ ස්වදේශික ඇමරිකානු සන්නිවේදකයන්"

 

00: 00 - 00: 30
දායකත්වය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මම එක මට්ටමකින් කියමි, ඔබ යුද ප්‍රයත්නයේදී ගන්නා ඕනෑම දෙයක් පාහේ, එයට සම්බන්ධ වූ ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් සිටී. ඉතින් පාබල සෙබළුන් වූ ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් ඉන්නවා. පෙරටුගාමී සේවයේ තියෙනවා. ලුතිනන්වරුන් සහ මේ ආකාරයේ දේවල්, රෝහල, රෝහල් සත්කාර, ගිලන් රථ රියදුරන්, මෝටාර් සහ කාලතුවක්කු, සෙබළුන් වැනි නිලධාරීන් වූ ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් සිටිති.

00: 30 - 00: 53
පළමු ලෝක යුද්ධයේදී ද නාවික හමුදාවේ බොහෝ ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් සිටිති. ඉතින් ඕනෑම දෙයක් ගැන. ඊට පස්සේ ගෙදර ඉස්සරහ ගැනත් හිතන්න වෙනවා. එහිදී - ඉන්දියානුවන් නොවන අය මෙන්, විදේශගත නොකෙරුණු නමුත් සෑම ආකාරයකම සැපයුම්, ප්‍රවාහනය, මන්ත්‍රීවරුන් හෝ පොලිසිය ලෙස සේවය කිරීම යනාදිය සඳහා දායක වූ ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් සිටියහ, එබැවින් වචනාර්ථයෙන් එය සමස්ත යුද ප්‍රයත්නයයි.

00: 53 - 01: 16
දැන් සමහර අද්විතීය අවස්ථාවන්හිදී, වඩාත්ම අද්විතීය එකක්, ඇත්ත වශයෙන්ම, කේත කතා කරන්නන් වේ. ඒ නිසා මම හඳුනාගෙන ඇති විවිධ ස්වදේශික ගෝත්‍ර හෝ ජාතීන් හතක් කේත කතා කරන්නන් ලෙස සේවය කර ඇත. ඉතින් Code Talker යනු කුමක්ද? හොඳයි, පළමු ලෝක සංග්‍රාමයේදී ස්වදේශික ඇමරිකානු සන්නිවේදන යැවීමට ඔබේ මව් භාෂාව භාවිතා කිරීම, එය ආරම්භ වූ ස්ථානයයි.

01: 16 - 01: 28
ඒක ඒ අයට විතරක් කරන්න ඒ භාෂා තිබුණ දෙයක්. ඒවා ජර්මනියට හුරුපුරුදු නොවූ භාෂා වූ අතර එබැවින් ඇමරිකානු උත්සාහයට බෙහෙවින් ඵලදායී විය.

යුද්ධයට පෙරවදනක්


1914 ජූලි මාසයේදී යුරෝපයේ ඇති වූ යුද්ධය හේතුවෙන් වසර හතරකට වැඩි කාලයක් පවතිනු ඇති ව්‍යසනයකට ලෝකය යොමු කළේය. ලොව පුරා ජාතීන් යුද්ධ ප්‍රකාශ කරන විට, ගැටුමේ මුල් වසරවලදී එක්සත් ජනපදය මධ්‍යස්ථව සිටියේය. කෙසේ වෙතත්, එහිම දේශසීමා තුළ සාමය මතුපිටින් දිස් විය. 1890 ගණන්වල අග භාගය වන විට ස්වදේශික ජාතීන් සමඟ සම්පූර්ණ යුද්ධයක් නතර වී තිබුණද, එක්සත් ජනපද ආන්ඩුව නේවාසික පාසල් සහ වෙන් කිරීම් හරහා සීමා කිරීම්, සීමා කිරීම් සහ උකහා ගැනීමේ ප්‍රචණ්ඩකාරී ප්‍රතිපත්ති අනුගමනය කළේය. 1917 වන විට, ෆෙඩරල් මට්ටමින් පුරවැසිභාවය ලබා නොදී තිබියදීත්, ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ගෙන් තුනෙන් දෙකක් එක්සත් ජනපද පුරවැසිභාවය ලබා ගැනීමට මෙම ප්‍රතිපත්ති හේතු විය. ඔවුන් එය ලබා ගත්තේ විවිධ උපක්‍රම හරහා ය.

  • 1887 ඩෝව්ස් පනත (සමහර විට සාමාන්‍ය වෙන් කිරීමේ පනත ලෙස හැඳින්වේ) හරහා ගෝත්‍රික ඉඩම් ඉවත් කිරීම,
  • එක්සත් ජනපද පුරවැසියෙකු සමඟ විවාහය,
  • සමහර ආදිවාසී ජාතීන් සමඟ ඇති ඇතැම් ගිවිසුම්,
  • සහ විධායක නියෝග හරහා පවා.

මෙම අර්ධ වශයෙන් පුරවැසිභාවය ලබා දීම, 1917 දී මිලිටරි කෙටුම්පත ආරම්භ කරන විට සංකීර්ණ අන්තර්ක්‍රියා සඳහා වේදිකාව සකසමින්, අයිතිවාසිකම් සහ ස්වයං පාලනයේ විශාල පද්ධතිමය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක් වසන් කළේය.

රූප
WWI එක්සත් ජනපද හමුදා නිල ඇඳුම සහ ලෝහ ඩෝබෝයි හිස්වැසුම් පැළඳ සිටින තරුණ ස්වදේශික ඇමරිකානු මිනිසෙකුගේ කළු සහ සුදු ඡායාරූප ඡායාරූපය.
“පුද්. ජෝන් එල්ක්, සමාගම D, 139 වන පාබල හමුදාව, 35 වන සේනාංකය. බිස්මාර්ක්, ND Full blooded Sioux Indian. වාණිජ, මියුස්, ප්‍රංශය. 27 ජනවාරි 1919.” වස්තු ID: 1926.28..612 →

ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්, එක්සත් ජනපද පුරවැසිභාවය සහ කෙටුම්පත

ආචාර්ය බිල් මෙඩෝස් - කර්තෘ සහ ඉතිහාසඥයා
"පළමු කේත කතා කරන්නන්: පළමු ලෝක යුද්ධයේ ස්වදේශික ඇමරිකානු සන්නිවේදකයන්"

 

00: 00 - 00: 23
ඒවා 1917 කෙටුම්පතට ඇතුළත් කර ඇත. තවද මෙය තරමක් සංකීර්ණ අවස්ථාවකි. එබැවින් ජනප්‍රිය ප්‍රතිරූපයක් තිබේ - හෝ පළමු ලෝක සංග්‍රාමය වන විට කිසිදු ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් නොවූ බවට විශ්වාසයක් ඇත. එය නිවැරදි නොවේ: ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ගෙන් තුනෙන් දෙකක් පමණ පළමු ලෝක යුද්ධයේ පුරවැසියන් විය.

00: 24 - 00: 57
තවද ඔබට විවිධ ක්‍රම කිහිපයකින් පුරවැසියෙකු විය හැකිය. එය ඔබට Dawes පනත හරහා ප්‍රතිපාදන ලැබුනේ නම් එය සහතික කරන ලද විශේෂිත ගිවිසුමක විය හැක. තවද බොහෝ ජාතීන් වෙන් කරන ලදී, සමහරක් නැත. විධායක නියෝග හෝ පුරවැසිභාවය ඇති කළ හැකි ආකාරයේ දේවල් ද තිබිය හැකිය. එසේත් නැතිනම් ඔබ ස්වදේශික නොවන අයෙකු සමඟ විවාහ වී විශේෂයෙන් ජීවත් වන ස්වදේශිකයෙකු නම්, අවශ්‍යයෙන්ම ඇතුළත නොව, ගෝත්‍රික ප්‍රජාව අවට හෝ පිටත ජීවත් වන්නේ නම්, ඔවුන් බොහෝ විට එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් ලෙස පිළිගනු ලැබේ.

00: 57 - 01: 33
තවමත් හඳුනා නොගත් ස්වදේශික ජනගහනයෙන් තුනෙන් එකක් පමණ සිටියහ. ඔවුන් එම අනෙකුත් වර්ගවලට අයත් වූයේ නැත. 1917 දී කෙටුම්පත ඉදිරිපත් කරන විට, එය යම් යම් අවස්ථා නිර්මාණය කරයි. කෙටුම්පත නීති විරෝධී වුවද, ඔවුන් පුරවැසිභාවය නොලබන බැවින් කෙටුම්පත් කර ඉදිරියට ගොස් සේවය කළ ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් ඔබ සතුව ඇත. ඔබ සේවය කිරීමට ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වන පුරවැසියන් නොවන ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් ද සිටින අතර - බොහෝ දෙනෙක් සේවය කිරීමට ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වූහ - සහ පුරවැසිභාවය මත පදනම්ව පිළිගත යුතු නැත, නමුත් ස්වේච්ඡාවෙන් ගොස් සේවය කිරීමට අවසර දී ඇත.

01: 33 - 01: 59
මෙය අවසානයේ ක්‍රියාත්මක වූ තැන නම්, පළමු ලෝක යුද්ධයේදී සේවය කළ පුරවැසියන් නොවන සමහර ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් සිටින බව යුද්ධයෙන් පසු අවබෝධ වූ විට, ඔවුන් 1919 දී විශේෂ නීති සම්පාදනයක් ඉදිරිපත් කළේය - එසේ නොවන ඕනෑම ස්වදේශිකයන්. පුරවැසිභාවය නොලැබූ ප්‍රවීණයන්ට එක්සත් ජනපද පුරවැසිභාවය ලබා ගැනීමට ඉල්ලුම් කළ හැකිය.

01: 59 - 02: 27
කෙසේ වෙතත්, ක්රියාවලිය ටිකක්, ටිකක් නිලධාරිවාදී වූ අතර දිගු දුර හා වියදම් සම්බන්ධ විය. එබැවින් බොහෝ ප්‍රවීණයන් ආපසු ගෙදර ගිය අතර අයදුම් කිරීමට හෝ එය කිරීමට කරදර වූයේ නැත. සම්පූර්ණ ප්‍රශ්නය අවසානයේ 1924 දී විසඳනු ලබන අතර, මෙතැන් සිට සියලුම ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් ලෙස පිළිගනු ලැබේ. නමුත් පනතේ නැත - තුනෙන් දෙකක් දැනටමත් පුරවැසියන් බව එහි සඳහන් නොවේ.

02: 27 - 02: 30
ඉතින් ඔතනින් තමයි ගොඩක් අවුල්.

සටන් කරන්නේ ඇයි?


1917 අප්‍රේල් මාසයේදී එක්සත් ජනපදය ජර්මනියට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කළ විට, ස්වදේශික ඇමරිකානු පුද්ගලයින්ට, ප්‍රජාවන්ට සහ ජාතීන්ට තීරණය කිරීමට සිදු විය: දිගු කලක් අසමානතාවයෙන් සලකනු ලැබූ ජනතාවක්, “ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සඳහා ලෝකය සුරක්ෂිත කිරීම” සඳහා ආයුධ සඳහා කැඳවීමක් හසුරුවන්නේ කෙසේද?

1917 මැයි මාසයේදී තෝරාගත් සේවා පනත සමඟ ආරම්භ වූ කෙටුම්පතට ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් - පුරවැසියන් සහ පුරවැසියන් නොවන අය - ඇතුළත් විය. ස්වදේශික ජනගහනයෙන් තුනෙන් එකකට එක්සත් ජනපද පුරවැසිභාවය නොමැති වුවද, බොහෝ දෙනෙක් ක්‍රියාවට කැඳවීම වැලඳ ගත් අතර අනෙක් අය එයට විරුද්ධ වූහ. අවසාන වශයෙන්, ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් 12,000කට අධික පිරිසක් පළමු ලෝක යුද්ධයේදී එක්සත් ජනපද හමුදාවේ සේවය කරනු ඇත. ඔනොන්ඩගා සහ ඔනිඩා ජාතීන් නිල වශයෙන් ජර්මනියට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කළහ. මීට අමතරව, ඇමරිකානු රතු කුරුස සංවිධානය සමඟ 10,000 ක් පමණ ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් විය. යුධ ප්‍රයත්නයේ යෙදීම පිටුපස ඇති අභිප්‍රේරණ විවිධ සහ සංකීර්ණ වූ අතර, ඒවා අතර:

  • රණශූරත්වයේ සංස්කෘතික සම්ප්‍රදායන් සහ නිවස ආරක්ෂා කිරීම,
  • ආර්ථික අවශ්යතා,
  • සිවිල් අයිතිවාසිකම් ලුහුබැඳීම,
  • සංචාර සහ ත්රාසජනක,
  • වෙන්කිරීමෙන් ගැලවීම,
  • නේවාසික පාසල්වල හමුදා සේවය සඳහා බලහත්කාරයෙන් පූර්ව කොන්දේසි පනවා තිබීම,
  • සහ මානුෂීය සේවය පිළිබඳ හැඟීමක්.

තවද, ඇමරිකානු පුරවැසියන් ලෙස කිසිදු නීත්‍යානුකූල පිළිගැනීමක් නොමැතිව, ඇස්තමේන්තුගත 3,500 ආදිවාසීන් WWI හි ඇමරිකාවේ සටන්කාමී හමුදාවන්හි කොටසක් වීමට ස්වේච්ඡාවෙන් බඳවා ගැනීමට හෝ දැන්වීම් පිළිගැනීමට තෝරා ගත්හ.

රූප
WWI එක්සත් ජනපද සොල්දාදුවන්ගේ නිල ඇඳුම් තොප්පියක නවීන ඡායාරූපය
එක්සත් ජනපද සොල්දාදුවෙකුගේ නිල ඇඳුම සඳහා විදේශීය තොප්පිය. කැන්සාස්හි ස්වදේශික ඇමරිකානු විලියම් එෆ්. රේන්වෝටර්ට අයත් විය. වස්තු ID: 1991.42.1 →

ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් බඳවා ගත්තේ ඇයි?

ආචාර්ය බිල් මෙඩෝස් - කර්තෘ සහ ඉතිහාසඥයා
"පළමු කේත කතා කරන්නන්: පළමු ලෝක යුද්ධයේ ස්වදේශික ඇමරිකානු සන්නිවේදකයන්"

 

00: 00 - 00: 29
හොඳයි, ඔබට ඇත්ත වශයෙන්ම, එතරම් විශාල නොවන සැලකීමේ උරුමයක් සහ ප්‍රධාන අහිමි වීමේ උරුමයක් ඇත, ඔබ දන්නවා, බොහෝ මහාද්වීපයේ, යනාදිය. නමුත් යටි කතාවේ කොටසක් නැති වී යයි: විශේෂිත ගිවිසුම් අත්සන් කළ ගෝත්‍ර ඇත. එක්සත් ජනපදය සමඟ, සහ සමහරක් කැනඩාව සමඟ, කැනඩාවේ ඉහළට, ඇමරිකාවට ප්‍රහාරයක් එල්ල වුවහොත් ස්වේච්ඡාවෙන් සටන් කිරීමට ඔවුන් ප්‍රතිඥා දුන් අතර, එසේම කැනඩාව වුවද.

00: 29 - 00: 50
ඒ නිසා ඔබ යුද්ධයට සහයෝගය දැක්වීමට ගෞරවාන්විතව සහ ගිවිසුම්වලට බැඳී සිටින බව හැඟුණු කණ්ඩායම් කිහිපයක් ඔබ සතුව ඇත. ඒ නිසා මිනිසුන් බඳවා ගන්නේ, ඔවුන්ට සහයෝගය දීමට අවශ්‍ය නිසා, ඔවුන්ගේ ගෝත්‍රය එකඟ වූ ආකාරය හෝ ඔවුන්ගේ වචනය සහ සියල්ල ලබා දීමයි. ඔබට මිනිසුන් ද සිටියහ, උදාහරණයක් ලෙස - පළමු ලෝක යුද්ධයේදී ස්වදේශිකයන් සේවය කිරීමට හේතු රාශියක් ඇත:

00: 50 - 01: 15
බොහෝ සංස්කෘතීන් පැමිණියේ ප්‍රවීණයන් ප්‍රජාව තුළ අතිශයින් ඉහළ මට්ටමක පවතින සංස්කෘතික සම්ප්‍රදායන් මගිනි. එය සාම්ප්රදායික ආරක්ෂකයා ලෙස සැලකේ. එබැවින් ඔබේ ප්‍රජාව ආරක්ෂා කිරීමට සහ ඔබේ ජනතාව ආරක්ෂා කිරීමට ඔබට නොහැකි නම් ඔබේ අනෙකුත් සියලුම සංස්කෘතික සංරචක අවදානමට ලක් විය. එබැවින් බොහෝ ස්වදේශික ඇමරිකානු සංස්කෘතීන් තුළ ප්‍රවීණයන් සැමවිටම ඉතා උසස් වී ඇත. තවත් කොන්දේසියක් වූයේ නේවාසික පාසල් ය.

01: 15 - 01: 43
එබැවින් පළමු ලෝක සංග්‍රාමයේදී අවසන් වූ ප්‍රවීණයන්ගෙන් බහුතරයක් ඉන්දියානු බෝඩිං පාසල් හරහා ගියහ, එය දේශීය පාසලක් වේවා හෝ රාජ්‍යයෙන් බැහැර බෝඩිමක් වේවා. ඒ නිසා ඔවුන් දැනටමත් බොහෝ ක්‍රම - අනුව - ශිෂ්‍යභට වර්ගයේ පාසලක් වැනි ආකාරයේ පූර්ව කොන්දේසි පනවා ඇත. ඔවුන් බංකුවල සහ නිල නිවාසවල ජීවත් වූ අතර, හමුදා විලාසිතාවේ නිල ඇඳුමින් සැරසී, පන්තියට ගියහ, සමහර කෙටි ඇණවුම් සරඹය. සමහර ඒකක - Haskell සහ හැම දෙයක්ම වගේ,

01: 43 - 02: 15
ROTC හෝ හමුදා ශිෂ්‍යභට ඒකක වැනි ආකාරයේ පවා තිබුණා. ඒ නිසා ඔවුන් ඇත්තටම ආයුධ, පෙළපාලි සහ දේවල් පුහුණු කළා. ඉතින් ගොඩක් උන් මේවායින් එලියට ආවා, මුලික පුහුණුවෙන් ආවරණය වෙන දේවල් ගොඩක් ඒ අයට දැනටමත් හුරුපුරුදු සහ හැම දේම තිබුන පාසලකට. පළමුවන ලෝක සංග්‍රාමය අවසානයේ ඔවුන්ගේ සාක්ෂි දෙස බැලුවහොත්, සමහර පිරිමින් ආර්ථික අවශ්‍යතා මත එකතු විය - හුදෙක් ආදායමක් සඳහා අවස්ථාවක් සහ එම ආදායම ඔවුන්ගේ පවුල් රැකබලා ගැනීම සඳහා ඔවුන්ගේ පවුල් වෙත ආපසු ගෙදර යැවීමට.

02: 15 - 02: 41
ගවේෂණ සහ සංචාරයට අවස්ථාවක් සඳහා එක් වූ සමහරක් ඇත, එය බොහෝ සමාජවල රණශූර සංස්කෘතියේ ඉතා සාම්ප්‍රදායික අංගයක් වූ බැවින් වෙනත් රටවලට ගොස් ගවේෂණය කිරීම විය. ඇතැමුන් සඳහන් කළේ එකල ඉතා අඳුරු සහ ආර්ථික වශයෙන් අවපාතයට පත් වූ වෙන්කිරීමේ කොන්දේසි වලින් බේරීමට ඔවුන් එය අත්හැර දැමූ බවයි.

02: 41 - 03: 15
සමහර අය ද සම්බන්ධ වී ඇත්තේ ඔවුන්ගේ පවුල්වල, ඔවුන් දැනටමත් හමුදා සේවයේ ඉතා දිගු සම්ප්‍රදායන් ස්ථාපිත කර ඇති බැවිනි - ආදිවාසී වශයෙන්, නමුත් විප්ලවය, 1812 යුද්ධය, සිවිල් යුද්ධය, ස්පාඤ්ඤ-ඇමරිකානු යුද්ධය සහ දැන් පළමු ලෝක යුද්ධය වැනි දේවල පවා. එබැවින් බොහෝ සාධක තිබේ. එය ඔවුන්ගේ දේශපාලන සහ ඔවුන්ගේ නීතිමය තත්ත්වය වැඩිදියුණු කර වැඩි අයිතිවාසිකම්, වඩාත් හිතකර සැලකීම හෝ වැඩි පිළිගැනීමක් සහ වැඩි අයිතිවාසිකම් ලබා ගත හැකි යැයි සිතූ නිසා ගිය අය ද සිටිති.

03: 15 - 03: 40
එබැවින් එය එක් සොල්දාදුවෙකුගෙන් අනෙකාට වෙනස් විය හැකි ඉතා මිශ්‍ර හේතු මල්ලකි. තවත් ප්‍රශ්නයක් නම්, සමහරුන්ට අවශ්‍ය වූයේ ජාතියේ කොටසක් සහ එම ස්වභාවයේ දේවල් පිළිබඳ ඒකාකෘති පෙන්වීමට සහ පිටුපස තැබීමට ය.

03: 40 - 04: 05
එබැවින් සාම්ප්‍රදායික සංස්කෘතිය ඉදිරියට ගෙන යාමට තවමත් උත්සාහ කරන අතරම, එය ශක්තිමත් කිරීමට හෝ එක් අර්ථයකින් අප ඔබ සමඟ සිටින බව පෙන්වීමට මාර්ගයක් විය. ඉන්පසුව ස්වදේශික දෘෂ්ටි කෝණයෙන් බැලුවහොත්, ඔවුන් සතුව තවමත් ඉඩම් තිබේ - විශාල ලෙස අඩු වී ඇත - ඔවුන් සතුව තවමත් තාක්ෂණික වශයෙන්, නීත්‍යානුකූලව ඔවුන්ගේ අත නොතැබූ ඉඩම් තිබේ. එබැවින් තවමත් ගෝත්‍රික-අයිති විශ්වාස තත්ත්වය ස්වදේශික ඇමරිකානු භූමිය, සහ ඔබේ ප්‍රජාව සහ ඔබේ ජනතාව ඇත.

04: 05 - 04: 31
ඉතින් එක මට්ටමකින්, ඔවුන් එම ඉතිරි ඉඩම් සහ ඔවුන්ගේ ජාතිය හෝ ගෝත්‍රික ජනතාව ආරක්ෂා කරයි. දැන් දෙවනුව, ඔවුන් සමස්තයක් ලෙස එක්සත් ජනපදය සහ අනෙකුත් සියලුම ජනතාව ආරක්ෂා කරයි. ඒ නිසා මම හැම විටම එය දෙස බැලුවේ ද්විත්ව රාජකාරියක් ලෙසය. එය ද්විත්ව පුරවැසිභාවයක් හෝ ද්විත්ව රාජකාරියක් වැනි ය, එය එකල වෙනත් ඕනෑම ඇමරිකානුවෙකුට වඩා ගුණාත්මකව වෙනස් ය.

04: 31 - 04: 52
හා සම්බන්ධ වීමට ඇති කැමැත්ත, ඔබ දන්නවා, නේවාසික පාසල් වලින් පිටතට පැමිණීම - සමහර සංස්කෘතික මර්දනයන් - සම්බන්ධ වීමට සහ සේවය කිරීමට ඇති කැමැත්ත, සහ ඔවුන්ගේ භාෂාව සහ කේත කතා කිරීමට ඇති කැමැත්ත සහ මේ සමහර දේවල් මම නිතරම සිතුවෙමි. ඔවුන්ගේ - දේශප්‍රේමයේ සහ චරිතයේ මට්ටමක් ගැන ඉතා ඉහළින් කතා කරයි.

වටිනා දායකත්වයන්


ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් ඇමරිකාවේ යුද ප්‍රයත්නය සඳහා සැලකිය යුතු සහ විවිධ දායකත්වයක් ලබා දුන් අතර, ඔවුන්ගේ සංස්කෘතීන්ගෙන් අද්විතීය කුසලතා සහ විවිධ ක්ෂේත්‍රවල නිර්භීතභාවයෙන් කැපී පෙනේ.

කේත කතා කරන්නන්

රූප
WWI ඇමරිකානු සොල්දාදුවන්ගේ නිල ඇඳුම සහ තොප්පිය පැළඳ සිටින තරුණ, පිරිසිදු කළ ස්වදේශික ඇමරිකානු මිනිසෙකුගේ ආලේඛ්‍ය චිත්‍රය, ඔහුගේ පපුවට පදක්කම් තද කර, නරඹන්නා දෙස මඳක් සිනාසෙයි.
1918 දී ඔටිස් ලීඩර්ගේ ඡායාරූපය ඔක්ලහෝමන් ලේඛනාගාරය →

චොක්ටාව් ජාතියේ ඔටිස් නායකයා 1918 දී සේවය සඳහා ටෙක්සාස් හරහා ගමන් කරන අතරතුර ස්පාඤ්ඤ ඔත්තුකරුවෙකු ලෙස වරදවා වටහා ගැනීමෙන් පසුව බඳවා ගන්නා ලදී. 35 හැවිරිදි ඔහු ඇමරිකානු ගවේෂණ බලකාය සහභාගී වූ පළමු සටන සඳහා ප්‍රංශයේ සිටියේය. ඔහු යුද්ධයේ යෙදී සිටියදී තුවාල ලබා සිටියදී, චොක්ටාව් හි පණිවිඩ යැවීම සඳහා ඔහු රෝහලෙන් ඇද ගන්නා ලදී. ඔහු උපයාගත් පදක්කම් ලැයිස්තුවට Croix de Guerre (දෙවරක්), රිදී තරු පදක්කමක්, ජයග්‍රාහී පදක්කමක් සහ Purple Heart ඇතුළත් වේ - කිහිපයක් නම් කිරීමට.

 

ඇමරිකානු රතු කුරුස

රූප
රතු කුරුස නිල ඇඳුමින් සහ හිස් පළඳනාවලින් සැරසුණු, එක්සත් ජනපද ධජයක් ඔතා ඇති ගසක් යට වාඩි වී සිටින වැඩිහිටි ස්වදේශික ඇමරිකානු කාන්තාවන් දෙදෙනෙකුගේ කළු සහ සුදු ඡායාරූපය.
වස්තු ID: 2006.33.5.2 →

ඇමරිකානු රතු කුරුස සංවිධානයේ ස්වේච්ඡාවෙන් සේවය කරන 10,000 කට අධික ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් අතර මෙම ඡායාරූපයේ සිටින කාන්තාවන් දෙදෙනා ද විය. මොනෝ ගෝත්‍රයේ නෙලී පීට් සහ ජේන් වේලි මෙම ඡායාරූපය ගන්නා විට වයස අවුරුදු 90 ක් පමණ විය, ඔවුන් කැලිෆෝනියාවේ ෆ්‍රෙස්නෝ අසල ඔවුන්ගේ වෙන්කරවා ගැනීමේදී ඇමරිකානු රතු කුරුස සංවිධානය සමඟ වැඩ කිරීමට පටන් ගත්හ. 1850 ගණන්වල එක්සත් ජනපදය ඔවුන්ගේ ඉඩම් ආක්‍රමණය කළ විට, පසුව එක්සත් ජනපදය ඔවුන්ට බලහත්කාරයෙන් වෙන් කරවා ගත් විට, සහ 1890 ගණන් වලදී වෙන් කිරීමේ පනතෙන් පසුව ඔවුන්ගේ ඉඩම් තවදුරටත් අඩු කරන විට, මෙම කාන්තාවන් තම ජනතාව එක්සත් ජනපදය සමඟ යුද්ධයට යන ආකාරය දැකීමට අවට සිටිනු ඇත. .

 

පාබල හමුදා සෙබළා

රූප
WWI හමුදා නිල ඇඳුමින් සැරසුණු තරුණ ස්වදේශික ඇමරිකානු මිනිසෙකු ගල් පවුරක් ඉදිරිපිට අවධානයෙන් සිටින කළු සහ සුදු ඡායාරූප ඡායාරූපය.
වස්තු ID: 2011.93.0.3 →

ඔටාවා ජාතියේ සාමාජිකයෙකු වන පොන්ටියාක් විලියම්ස් මිචිගන්හි ඩෙට්‍රොයිට් හි ලියාපදිංචි විය. 125 වන පාබල රෙජිමේන්තුවේ සාමාජිකයෙකු වන විලියම්ස් ඔහුගේ රෙජිමේන්තුවට යවන ලද සෑම සටනකටම සහභාගී වූයේ මුහුණේ දරුණු තුවාලයකින් පසුවය. ඔහුගේ විශිෂ්ඨ සේවා කුරුසය ඉදිරිපත් කිරීම අනුව, “පෞද්ගලික විලියම්ස් ස්වේච්ඡාවෙන් අපේ රේඛා ඉදිරිපිටට ගොස් තුවාල වූ ධාවකයෙකු ගෙන ඒමට ඉදිරිපත් විය. ඔහු ධාවකයා වෙත ළඟා වීමට පෙර ඔහුගේ මුහුණට වෙඩි තැබුවද, ඔහු තම මෙහෙයුම ඉටු කළේය. මෙම නිර්භීත ක්‍රියාව සඳහාම, ඔහු ක්‍රොයික්ස් ඩි ගුරේ ද ගිල්ට් තරුවක් සමඟ උපයා ගත්තේය.

 

එක්සත් ජනපද හමුදා වෛද්ය දෙපාර්තමේන්තුවේ හෙදිය
රූප
සුදු හෙදියක් නිල ඇඳුමකින් සැරසී සිටින ස්වදේශික ඇමරිකානු කාන්තාවකගේ කළු සහ සුදු ඡායාරූප ඡායාරූපය
කෝරා එල්ම්, 1918 →

Oneida Nation හි සාමාජිකයෙකු වන Cora Elm හෙද බලකායේ සාමාජිකයෙකු ලෙස 1917 දෙසැම්බර් මාසයේදී යුරෝපය බලා පිටත්ව ගියේය. 1916 දී එපිස්කෝපල් හොස්පිට්ල් හෙද පාසලේ උපාධිධාරියෙකු වූ එල්ම්, මූලික රෝහලක මාස නවයක් ගත කළ අතර, රෝගීන් 9,000 කට අධික පිරිසක් එහි ප්‍රතිකාර සඳහා ඇතුළු වූ බව දැකගත හැකි විය. සටන් විරාමයෙන් පසුව, එල්ම් 1918 සිට 1920 දක්වා බෝල්ටික් ප්‍රාන්තවල සහ රුසියාවේ සිය සේවය දිගටම කරගෙන ගියේය. එල්ම් හෙද බලකායේ සේවය කළ බව දන්නා ස්වදේශික ඇමරිකානු කාන්තාවන් 14 දෙනාගෙන් කෙනෙකි.

පිළිගැනීම සහ උරුමය 


ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් අන් අයට වඩා විශාල වේගයකින් මහා යුද්ධයේදී සේවය කර පූජා කළහ. සාමාන්යයෙන් එක්සත් ජනපද හමුදාවන්ගෙන් සියයට 5 ට සාපේක්ෂව, සේවය කළ අයගෙන් සියයට 1 ක් පමණ මිය ගියහ. යුද්ධය අවසන් වූ පසු, පුරවැසිභාවය සඳහා අවස්ථාව ලබා දුන්නේ පුරවැසියන් නොවන නමුත් WWI හි සේවය කළ අයට ය. මෙම ක්‍රියාවලිය දිගු හා සංකීර්ණ වූ අතර, බොහෝ අය ආපසු නිවෙස්වලට පැමිණ පුරවැසියන් නොවන ලෙස තම ජීවිතය දිගටම කරගෙන ගියහ. අවසාන වශයෙන්, 2 ජුනි 1924 වන දින, ද ඉන්දීය පුරවැසි පනත සම්මත විය. WWI සමයේදී ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ගේ ක්‍රියාවන් පුරවැසිභාවය දීර්ඝ කිරීමට සහ පනත සම්මත කිරීමට තර්කයේ කොටසක් ලෙස භාවිතා කරන ලදී. පුරවැසිභාවය සමානාත්මතාවය සඳහා අඛණ්ඩ අරගලයක අවශ්‍යතාවය අවසන් නොකළද, එය ක්‍රියාවලියේ වැදගත් පියවරක් විය.

රූප
මිනිසුන් පිරිසක් විනෝදයෙන් කතා කරන කළු සුදු ඡායාරූපය. මධ්යයේ, එක් මිනිසෙක් චාරිත්රානුකූල බක්ස්කින් සහ පිහාටු සහිත හිස් ආවරණයක් පැළඳ සිටී. ඉතිරිය ඇමරිකානු/යුරෝපීය විලාසිතාවේ කබා සහ තොප්පි ඇත.
1921 නොවැම්බරයේ ආරම්භ වූ ඇමරිකානු ලෙජියන් සම්මුති චාරිකාව අතරතුර, සියුක්ස් ප්‍රධානී රෙඩ් ටොමාහෝක් මාර්ෂල් ෆොච්ට සියොක්ස් නමක් ලබා දුන්නේය: "වා-කියා වා-ටා-කා-පේ", එහි තේරුම "ගිගුරුම් ආරෝපණය කිරීම" යන්නයි. වස්තු ID: 1997.5.1 →
රූප
ඉන්දියානු පුරවැසි පනතේ ස්කෑන් පරීක්ෂණයක්.
“ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ හැට අටවන සම්මේලනය; / පළමු සැසියේදී, / දෙසැම්බර් තුන්වන දින, එක්දහස් නවසිය විසිතුන සඳුදා වොෂින්ටන් නගරයේ දී ආරම්භ කර පැවැත්විණි. / පනතක් / ඉන්දියානුවන්ට පුරවැසිභාවය පිළිබඳ සහතික නිකුත් කිරීමට අභ්‍යන්තර කටයුතු ලේකම්ට බලය පැවරීම. එක්සත් ජනපද ජාතික ලේඛනාගාරය →

 


 

නැරඹීමට වෙනත් දේවල්:

බොහෝ ඇමරිකානුවන් දෙවන ලෝක යුද්ධයේ නවාජෝ කේත කතා කරන්නන් ගැන යමක් දනිති. එහෙත් උපායමාර්ගය පළමුවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී ආරම්භ වූයේ චොක්ටාව්, ඔක්ලහෝමා චෙරෝකී, කොමන්චේ, ඔසාජ් සහ සියුක්ස් ජාතීන් මෙන්ම නැගෙනහිර බෑන්ඩ් ඔෆ් චෙරෝකී සහ හෝ-චන්ක් සමඟින්, ඔවුන්ගේ ප්‍රවීණයන්ට තවමත් කොන්ග්‍රස් පිළිගැනීමක් ලැබී නොමැත.

ආචාර්ය බිල් මෙඩෝස්, ඉතිහාසඥ සහ "The First Code Talkers: Native American Communicators in World War I" හි කර්තෘ, පර්යේෂණවල මෑත කාලීන සොයාගැනීම් ගවේෂණය කරන අතර පළමු කේත කතාකරුවන්ගේ පශ්චාත් යුධ බලපෑම සහ ජනප්‍රිය මිථ්‍යාවන් ගවේෂණය කරයි.

යුද ප්‍රයත්නයට ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ගේ දායකත්වය යුද්ධය ජයග්‍රහණය කිරීමට සහ 1924 දී එක්සත් ජනපදයේ සියලුම ආදිවාසීන් සඳහා පුරවැසිභාවය සඳහා උපකාර විය. මෙම කෙටි වීඩියෝව ඔවුන්ගේ කතාවේ කුඩා කොටසක් බෙදා ගනී.

19 වන ශතවර්ෂයේ අගභාගයේදී ඔවුන්ගේ ආයුධ ඉවත් කර වෙන්කිරීම් වලට සීමා වූ පසු, බොහෝ ස්වදේශික ඇමරිකානු ජාතීන් - විශේෂයෙන් කියෝවා සහ කොමාන්චේ වැනි ශක්තිමත් රණශූර සමාජ සහිත තැනිතලා ප්‍රජාවන් - පළමු ලෝක යුද්ධයට එක්සත් ජනපදය ප්‍රවේශ වීම හඳුනා ගත්හ. ඔවුන්ට “නැවතත් රණශූරයන්” විය හැකියි. ස්වදේශික ප්‍රජාවන් තම තරුණයන් සේවය කිරීමට යවන විට, ඔවුන් එක්සත් ජනපදයේ වෙන් කිරීම් සහ උකහා ගැනීමේ ප්‍රතිපත්තිවලට සෘජුවම ප්‍රතික්ෂේප කරමින් පූජනීය අධ්‍යාත්මික සම්ප්‍රදායන් පුනර්ජීවනය කර විවෘතව ප්‍රගුණ කළහ.

ඔවුන් විදේශගතව සිට ආපසු පැමිණි විට, ප්‍රවීණයන් ඔවුන්ගේ රණශූර භූමිකාවන් අතහැර නොදැමූ නමුත් ඔවුන්ගේ ප්‍රජාවන්ගේ රණශූරයන් නායකයින් ලෙස සහ ඔවුන්ගේ ජනතාවගේ පැවැත්ම සහතික කිරීමට භාර දී ඇති සංකල්ප වැළඳ ගත්හ. එසේ කිරීමෙන්, බොහෝ ප්‍රවීණයන් අධ්‍යාත්මික උපදේශකයින් බවට පත් වූ අතර, සම්ප්‍රදායික ඇදහිල්ලේ ප්‍රකාශනයන් නැවත මතුවීම සඳහා ක්‍රියාකාරී සහභාගිවන්නන් මෙන්ම ස්වදේශික ඇමරිකානු පල්ලිය වැනි නව අධ්‍යාත්මික භාවිතයන් සඳහා පෙනී සිටිති.

ඇදහිල්ල සහ ආගම පිළිබඳ විශේෂඥ භාරකරු Patricia Cecil ඔවුන්ගේ අත්දැකීම් විමර්ශනය කරයි.

සටන් සහ ගුප්ත විද්‍යාවේ සිට සැපයුම් සහ ශ්‍රමය දක්වා, ආසන්න වශයෙන් ඇමරිකානු ඉන්දියානු සොල්දාදුවන් 12,000 ක් මහා යුද්ධයේදී ඇමරිකානු ගවේෂණ බලකාය සමඟ සේවය කළහ. ඔවුන්ගේ සේවය සහ ඔවුන්ගේ ක්‍රියාවන් සඳහා ප්‍රදානය කරන ලද සම්මාන තිබියදීත්, බොහෝ අය එක්සත් ජනපද රජය විසින් පුරවැසියන් ලෙස නිල වශයෙන් පිළිගනු ලැබුවේ නැත. 

යුධ ප්‍රයත්නයට සහය දැක්වීමේදී - සහස්‍ර ගණනාවක් තිස්සේ ඔවුන් වාසය කළ භූමියට ගෞරව කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීමේ මාධ්‍යයක් - නීතිය යටතේ මෙම තත්ත්වය ලබා ගැනීමට ඔවුහු බලාපොරොත්තු වූහ. 

ඉන්දියානු පුරවැසි පනතේ 100 වැනි සංවත්සරයේදී, WWI සමයේදී ඇමරිකානු ඉන්දියානු සේවයේ ඉතිහාසය සහ උරුමය ගැන සොයා බලන විට විශේෂඥ භාරකාරිනී Natalie Lovgren සමඟ එක්වන්න.

අධ්‍යාපන සම්පත්

පන්තිකාමර සාකච්ඡා ප්‍රශ්න

බැලීමට පෙර:

  • WWI සමයේ යුද ප්‍රයත්නයට මිනිසුන්ට දායක විය හැකි ක්‍රම මොනවාද?
  • WWI ට පෙර එක්සත් ජනපදයේ ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ට පැවති තත්වය කුමක්ද?
  • එම රජය විසින්ම ඔබට අසාධාරණ ලෙස සලකනු ලැබුවහොත් ඔබේ රජයෙන් ක්‍රියා කිරීමට කැඳවීමකට ඔබ පිළිතුරු දෙනවාද?

බැලීම අතරතුර - ක්ලිප් 1: ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් යුද ප්‍රයත්නයට දායක වූයේ කුමක්ද?

  • WWI සමයේදී ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් යුද ප්‍රයත්නයන් සඳහා දායක වූ විවිධ ආකාර පහක්වත් ලැයිස්තුගත කරන්න.
  • පළමු කේත කතා කරන්නන් කළේ කුමක්ද?

බැලීම අතරතුර - ක්ලිප් 2: ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්, එක්සත් ජනපද පුරවැසිභාවය සහ කෙටුම්පත

  • එක්සත් ජනපදය WWI ට සම්බන්ධ වූ විට ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ගෙන් කුමන කොටස එක්සත් ජනපදයේ පුරවැසිභාවය ලබා සිටියේද?
  • එක්සත් ජනපදය WWI ට සම්බන්ධ වන විට ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ගෙන් කුමන කොටස එක්සත් ජනපද පුරවැසිභාවය නොතිබුනේද?
  • ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් 1924 ට පෙර එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් බවට පත් වූ ක්‍රම දෙකක් ලැයිස්තුගත කරන්න.
  • සියලුම ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් වීමට එය කළ ක්‍රියාව කුමක්ද?

බැලීම අතරතුර - ක්ලිප් 3: ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් බඳවා ගත්තේ ඇයි?

  • WWI සමයේදී ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් බඳවා ගැනීමට තෝරා ගැනීමට අවම වශයෙන් විවිධ හේතු පහක් ලැයිස්තුගත කරන්න.

බැලීමෙන් පසු:

  • ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් සහ සුදු ඇමරිකානුවන්ගේ සේවය සහ පරිත්‍යාගය අතර ඇති සමානකම් සහ වෙනස්කම් මොනවාද?
  • ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් සහ අප්‍රිකානු ඇමරිකානුවන්ගේ සේවය සහ පරිත්‍යාගය අතර ඇති සමානකම් සහ වෙනස්කම් මොනවාද?
  • WWI සමයේ ස්වදේශික ඇමරිකානු ක්‍රියා ගැන කිසිවක් ඔබව පුදුමයට පත් කළේද? එසේ නම්, එය කුමක්ද සහ ඇයි? එසේ නොවේ නම්, එසේ නොකරන්නේ මන්ද?

පන්ති කාමර සඳහා තවත්:

පළමු ලෝක යුද්ධය ඇමරිකාව වෙනස් කළ ආකාරය: WWI හි ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්

එම WWI ඇමරිකාව වෙනස් කළ ආකාරය මෙවලම් කට්ටලයට ස්වදේශික ඇමරිකානු සේවය පිළිබඳ කොටසක් ඇතුළත් වේ. තොරතුරු වීඩියෝවක් සහ පොඩ්කාස්ට්, ප්‍රාථමික සම්පත් සහ විශ්ලේෂණය සඳහා මෙවලම්, සහ ස්වදේශික ඇමරිකානු සේවය සහ පුරවැසිභාවය පිළිබඳව සිසුන්ට ඉගෙන ගැනීමට පාඩමක් වැනි සම්පත් සොයන්න.

ගවේෂණය කිරීමට මූලික සම්පත්

මාර්ගගත එකතු කිරීම් දත්ත සමුදාය

WWI සමයේදී ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ට අදාළ ඡායාරූප, වස්තූන් සහ ලේඛන බැලීමට කෞතුකාගාරය සහ අනුස්මරණ මාර්ගගත එකතු කිරීම් දත්ත සමුදාය ගවේෂණය කරන්න.

 

රූප
සරල මුද්‍රිත පෝස්ටරයක් ​​පරිලෝකනය කරන්න
"සාමය / සැමරුම / සහ බාබකියු / ෆෝට් තොම්සන් / බ්‍රහස්පතින්දා, ජුලි 31, 1919 / ක්‍රෝ ක්‍රීක් ඉන්දියානුවන් ඔවුන්ගේ සොල්දාදු පිරිමි ළමයින්ව මංගල්‍ය සහ විනෝදාස්වාදය සමඟ පිළිගනු ඇත" වස්තු ID: 1976.233.1 →