image ကို
သားရေသိုင်းကြိုးနှင့် တွဲထားသည့် သေးငယ်တောက်ပသော သတ္တုဆလင်ဒါ၊
ကနေဒါ နီကယ်နဲ့ ချထားတဲ့ လမင်း။ အရာဝတ္ထု ID- 1983.172.68 →

လက်ထဲတွင် လက်နက်များကိုင်ဆောင်ထားသော ကတုတ်ကျင်းများတွင် တန်းစီပြီး WWI စစ်သားများသည် “ထိပ်ကိုကျော်” ရန် အချက်ပြမှုကို စောင့်ဆိုင်းပြီး No Man's Land တစ်လျှောက် တိုက်ခိုက်ခြင်းကို စတင်မည်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် အမြောက်သံတွေ၊ ရိုင်ဖယ်ပစ်ခတ်သံတွေ၊ မိုင်းပေါက်ကွဲသံတွေနဲ့ လူတွေအော်သံတွေကြောင့် ဘယ်အချက်က တိမ်မြုပ်သွားမလဲ။ မကြာခဏဆိုသလို ဝီစီသံက စူးစူးဝါးဝါး။

ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း စစ်သားများ၊ သင်္ဘောသားများနှင့် မရိန်းတပ်သားများသည် ဆက်သွယ်ရန်၊ အမြောက်များကို ထိန်းချုပ်ရန်၊ တိုက်ရိုက်တိုက်ခိုက်မှုများနှင့် အနီးနားရှိ ယူနစ်များကိုပင် “စကားပြော” ရန် အချိန်စမ်းသပ်ထားသော အမြင်နှင့် အသံအချက်ပြမှုများကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ Semaphore အလံများ၊ လက်နှင့်လက် အချက်ပြမှုများ၊ အမှောင်ပြီးနောက် အလင်းတန်းများ နှင့် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ကတုတ်ကျင်းများ ဝီစီများ အားလုံးသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ စစ်မြေပြင်များတွင် ပေါ်လာသည်။

image ကို
၎င်းတွင် အနက်ရောင် လက်နှိပ်စက်ဖြင့် စာသားပါသော အဝါရောင်ကတ်
လက်မောင်း၊ ဝီစီနှင့် bugle အချက်ပြမှုများပါရှိသော အမေရိကန်ခြေလျင်ကုမ္ပဏီ Signal Card။

WWI အကြိုသမိုင်း

 

လေချွန်သံများသည် 1914 ခုနှစ်တွင် အသစ်အဆန်းမဟုတ်ပေ။ လှေသူကြီးခေါ်သံ (ဝီစီအမျိုးအစား) သည် မတူညီသော အမိန့်များအတွက် ကွဲပြားသော ပုံစံများနှင့် ကြာချိန်များကို အသုံးပြုကာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ရေတပ်သားများထံ ညွှန်ကြားချက်များပေးပို့ရန် ရာစုနှစ်များစွာကြာအောင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သင်္ဘောသားများသည် ၎င်းတို့၏ လှုပ်ရှားမှုများ၏ ဆူညံသံများနှင့် ရာသီဥတုဆိုးရွားနေချိန်၌ပင် ပင်လယ်ပြင်၏ အသံများကို သင်္ဘောသားများ၏ ကျယ်လောင်သော လေသံကြားနိုင်သည်။

သေးငယ်သော်လည်း အစွမ်းထက်သော လှေသူကြီး၏ ခေါ်ဆိုမှု၏ အသွင်သဏ္ဍာန်သည် 14 ရာစုကတည်းက တူညီနေဆဲဖြစ်သည်- သေးငယ်သော ပါးစပ်ပါသည့် ဒိုင်ယာဖရမ်မဟုတ်သည့် ဝီစီအမျိုးအစား၊ ပြွန်နှင့် ကျီးပေါင်းဘောလုံးဟု လူသိများသည်။ အမွောကျ နှင့် ရေ. WWI စတင်ချိန်တွင် ဘက်ပေါင်းစုံမှ သင်္ဘောသားများသည် ၎င်းတို့၏ အိတ်ကပ်ထဲတွင် အလားတူ လှေသူကြီးများ၏ ခေါ်ဆိုမှုပုံစံများ ရှိခဲ့သည်။

image ကို
ငွေရောင်သဏ္ဍာန်ရှိ သတ္တုဝီစီတစ်ခုနှင့် အောက်ခြေတွင် ချိတ်တွဲထားသော အပြားတစ်ချပ်ပါရှိသော ပါးလွှာသော ပိုက်တစ်ခုနှင့် အဆုံးတွင် ကပ်ထားသော ဘောလုံး၊
အတွင်းမြင်ကွင်း Bergman မိသားစုပြခန်း →

WWI စစ်သည်များကို ဝတ်ဆင်ပါ။

 

ဗြိတိန်ကုမ္ပဏီ Hilliard & Thomason (H&T) ကဲ့သို့သော နာမည်ကြီး ထုတ်လုပ်သူများသည် ရိုးရာငွေ လှေသူကြီး၏ လေချွန်သံများကို 1914 ခုနှစ် WWI မစတင်မီ ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာအောင် ပြုလုပ်နေခဲ့သည်။ H&T သည် ထိုအစဉ်အလာကို စစ်ပွဲတစ်လျှောက် သယ်ဆောင်လာခဲ့သော်လည်း အခြားထုတ်လုပ်သူများက လူလတ်တန်းစားစားသုံးသူများအတွက် ပိုမိုစျေးသက်သာသော ပစ္စည်းများကို ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။

ထိုကဲ့သို့သောကုမ္ပဏီတစ်ခုမှာ J. Hudson and Co.၊ နေရာတိုင်းတွင် စစ်သားများ၊ သင်္ဘောသားများနှင့် မရိန်းတပ်သားများလက်သို့ ရောက်ရှိသွားမည့် အထင်ကရ ACME ဝီစီများကို ထုတ်လုပ်သူများဖြစ်သည်။ London Metropolitan Police အတွက် 1870 ခုနှစ်တွင် တီထွင်ခဲ့သော မူလက ACME ၏ ထူးခြားသော အသံသည် စကားမဟုတ်သော ဆက်သွယ်မှုများအတွက် စံပြသင့်လျော်သည် - နှင့် နှစ်ငါးဆယ်နီးပါးကြာပြီးနောက် ဥရောပ၏ စစ်မြေပြင်တွင် အချက်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ ဦးစားပေးမော်ဒယ်များသည် ဂန္ထဝင်ဆလင်ဒါပုံသဏ္ဍာန် သို့မဟုတ် အားကစားပွဲများအတွက် မူလဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် အမျိုးအစားဖြစ်ပြီး ယနေ့ခေတ်ရေခဲကွင်းများ၊ ဘောလုံးကွင်းများနှင့် ဘောလုံးကွင်းများတွင် မြင်တွေ့ရသူများနှင့် ဆင်တူသည်။

image ကို
သတ္တုဝီစီသည် အားကစား ဝီစီကဲ့သို့ ပုံသဏ္ဍာန်ရှိသည်။ ACME Thunderer ဖြင့် ရေးထွင်းထားသည်
“The Acme Thunderer” သည် စစ်ပွဲအတွင်း ဗြိတိသျှ၊ ဓနသဟာယနှင့် အမေရိကန်စစ်သားများကြား ရေပန်းစားခဲ့သော ဗြိတိန်ထုတ် လမင်းဖြစ်သည်။ အရာဝတ္ထု ID- 1995.2.1 →

(ACME သည် ဆယ်စုနှစ်အနည်းငယ်အကြာ ပြင်သစ်စစ်မြေပြင်များသို့ ၎င်း၏လမ်းကိုရှာဖွေနိုင်မည့် အခြားအချက်ပြကိရိယာကိုလည်း ပြုလုပ်ခဲ့သည်- 101st Airborne Division “cricket” clicker clacker.)

အင်ပါယာဂျာမန်၊ အော်စထရို-ဟန်ဂေရီနှင့် အော်တိုမန်တပ်များတွင် အလားတူ ကတုတ်ကျင်းဝီစီမျိုးကွဲများရှိသည်။ ထိုဒေသများမှ WWI ခေတ်ထုတ်လုပ်သူများအကြောင်း ယနေ့ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား အနည်းငယ်သာ ရရှိသော်လည်း စစ်သားများ၏ ပုံတူများသည် ရင်းနှီးသော ဆလင်ဒါပုံသဏ္ဍာန် ဝီစီများနှင့် ၎င်းတို့၏ ယူနီဖောင်းပေါ်တွင် အားကစား ဝီစီများကို ပြသထားသည်။

image ကို
ပွမ်ပွန်နှင့် ဝီစီကြိုးဆွဲထားသည့် ကြိုးချိတ်ကို ၀တ်ဆင်ထားသော အဖြူရောင်ဝတ်စုံဝတ် လူငယ်တစ်ဦး၏ အဖြူအမည်းပုံတူ ဓာတ်ပုံ
ဘယ်ဘက် epaulett မှ blouse center သို့ ဆွဲထားသော pom-pom ကျွမ်းကျင်သော ကြိုးနှစ်ထပ်ပါသော Austro-Hungarian အရာရှိတစ်ဦး၏ ပုံတူ။ ဆလင်ဒါပုံသဏ္ဍာန်လမင်းသည် ကြိုးကွင်းမှဆွဲထားသည်။ အရာဝတ္ထု ID- 2019.47.614 →
image ကို
အဖြူအမည်း လည်ပင်းတွင် သတ္တုဝီစီပါသော စစ်ယူနီဖောင်းဝတ် လူဖြူလူငယ်တစ်ဦး၏ ပုံတူထိုင်နေသည့် ဓာတ်ပုံ
အဖြူအမည်း ယူနီဖောင်းဝတ် အမျိုးသားတစ်ဦး၏ ဓာတ်ပုံသည် ယနေ့ခေတ်မြင်နေရသည့် ခေတ်မီဗားရှင်းများကဲ့သို့ပင် သတ္တုဝီစီသေးသေးလေးနှင့် တူသည်။ အရာဝတ္ထု ID- 2019.47.476 →

legacy

 

လေချွန်သံများသည် စစ်ရေးပြအခမ်းအနား၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပြီး နည်းဗျူဟာဆိုင်ရာ စစ်ဆင်ရေးများကို ညှိနှိုင်းရန်အတွက် အလားအလာရှိသော အချက်ပြနည်းလမ်းများအဖြစ် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်။ ခေတ်မီမြို့တွင်းအရွယ် သင်္ဘောများပေါ်ရှိ သင်္ဘောသားများသည် ရိုးရာလှေသူကြီးများ၏ ခေါ်ဆိုမှုများဖြင့် အသက်ရှင်ဆဲဖြစ်သည် - တစ်ခါတစ်ရံ ရိုးရာပုံစံဝီစီသံမှပင် - ယနေ့ခေတ်တွင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို ခေတ်မီသော အသံလွှင့်စပီကာစနစ်ဖြင့် အသံပေးပါသည်။ အခြားနေရာများတွင် ရဲဝီစီများ၊ ရှင်သန်မှုဝီစီများ၊ ကင်းထောက်ဝီစီများနှင့် အခြားမျိုးကွဲများစွာသည် ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်းက နည်းပညာအမွေအနှစ်များနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဓလေ့ထုံးတမ်းများကို သယ်ဆောင်လာကြသည်။