အန်ကယ်ဆမ်: ငါတို့ မင်းကို လိုချင်တယ်။

image ကို
အန်ကယ်ဆမ်၏ပုံတူကူးပုံ- အမေရိကန်အလံကိုင်ဆောင်ကာ ကြည့်ရှုသူကို ညွှန်ပြပြီး ဘေ့စ်ဘောကစားခြင်း။

၎င်း၏အမေရိကန်အလံဝတ်စုံကို ၀တ်ဆင်ထားသည့် အန်ကယ်ဆမ်သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ အသွင်အပြင်အဖြစ် ရေပန်းစားနေခဲ့သည်။ Samuel Wilson ဟုခေါ်သော အမျိုးသားတစ်ဦးသည် စစ်သားများအတွက် အစားအသောက်ပြင်ဆင်ပြီး “အမေရိကန်” တံဆိပ်ဖြင့် အမှတ်အသားပြုသောအခါတွင် ၎င်း၏ဖက်ဒရယ်လက်ခံသည့် မူလအစသည် 1812 စစ်ပွဲတွင် တောက်လျှောက်ရက်စွဲနေခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ပြဋ္ဌာန်းချက်များ “Uncle Sam” မှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု စစ်သားများက ဆိုသည်။

ဤမူလဇတ်လမ်းသည် အများသူငှာ အသိပညာမှေးမှိန်သွားသော်လည်း အန်ကယ်ဆမ်သည် ချက်ချင်းပင် မှတ်မိနိုင်သော ပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူသည် ၁၈၅၂ ခုနှစ်အထိ ပိုစတာများနှင့် နိုင်ငံရေးကာတွန်းများတွင် ထင်ရှားခဲ့သည်။ အမေရိကန်ပြည်တွင်းစစ်အတွင်းတွင် သူ၏ကျော်ကြားမှုသည် ကြီးထွားလာခဲ့ပြီး 1852 နှောင်းပိုင်းနှင့် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မတိုင်မီနှစ်များအထိ ပို၍ပင် ကြီးထွားလာခဲ့သည်။

အကျော်ကြားဆုံး သရုပ်ဖော်ပုံသည် ဤ 1917 WWI ပိုစတာမှ ဆင်းသက်လာသည် ။

image ကို
အနီရောင်၊ အဖြူနှင့် အပြာရောင်ဝတ်စုံနှင့် အပေါ်ပိုင်းဦးထုပ်ကို ၀တ်ဆင်ထားသော ဆံပင်ဖြူနှင့် ဆိတ်ဖြူတစ်ဦး၏ ပန်းချီကားကို ပိုစတာတွင် ညွှန်ပြထားသည်။ စာသား- 'အမေရိကန်စစ်တပ် / အနီးဆုံးလူသစ်စုဆောင်းရေးဌာနအတွက် မင်းကို ငါလိုချင်တယ်'

“ငါမင်းကို အမေရိကန်စစ်တပ်အတွက် လိုချင်တယ်” – ပိုစတာ၊ ၁၉၁၇

James Montgomery Flagg

အမျိုးသား WWI ပြတိုက်နှင့် အောက်မေ့ဖွယ်

 

အရာဝတ္ထု ID- 1920.1.82b

ကြည့်ရှုသူအား တိုက်ရိုက်ညွှန်ပြနေသည့် ဦးလေးဆမ်၏ ဤပုံသည် 1917 မှ 1918 ခုနှစ်အတွင်း အကြိမ်လေးသန်းကျော် ပုံနှိပ်တိုက်များမှ လှိမ့်ဆင်းသွားခဲ့ပြီး မျိုးချစ်စိတ်နှင့် အဓိပ္ပါယ်တူသည်။ အနုပညာရှင် James Montgomery Flagg က ၎င်းကို ပြည်သူ့သတင်းအချက်အလက်ဆိုင်ရာ ကော်မတီ (CPI) မှ တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့သည်။

ဇာတ်လမ်းသွားအတိုင်း Flagg မှာ ပန်းချီကားအတွက် ထိုင်ဖို့ မော်ဒယ်တစ်ယောက် စီစဉ်ထားပေမယ့် မော်ဒယ်က ဘယ်တော့မှ ရောက်မလာတဲ့အတွက် အခု အထင်ကရ ပုံအတွက် သူ့ကိုယ်ပိုင် ရောင်ပြန်ဟပ်မှုကို အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။ ကိုယ်ဟန်အနေအထားအတွက်၊ Lord Kitchener ပါသည့် ၁၉၁၄ ခုနှစ် ဗြိတိန်ပိုစတာတစ်ခုမှ လှုံ့ဆော်မှုရယူပြီး ကြည့်ရှုသူအား ညွှန်ပြကာ စစ်တပ်တွင်ပါဝင်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။

image ကို
အင်္ကျီလက်ပြတ်ဝတ် လူဖြူပါးပါးလေးနှင့် အနက်ရောင် အဖြူအမည်း ဓာတ်ပုံတစ်ပုံ၊

James Montgomery Flagg၊ 1918

အမေရိကန် အမျိုးသား မော်ကွန်းတိုက်

 

James Montgomery Flagg သည် ၎င်း၏ကျော်ကြားသော ပိုစတာ၏ ရွှံ့ရုပ်ထုကို မော်ဒယ်လုပ်ထားသည့် ဓာတ်ပုံ၊

NAID: 20807356

 

image ကို
ဦးလေးဆမ်၏ ပိုစတာကို ပြသထားသည့် ထိုင်ခုံဘေးတွင် ပိန်ပိန်ပါးပါး အဖြူရောင်ဝတ်စုံဝတ် အမျိုးသားတစ်ဦး၏ အဖြူအမည်း ဓာတ်ပုံ

James Montgomery Flagg၊ 1917

အမေရိကန် အမျိုးသား မော်ကွန်းတိုက်

 

သူ၏အန်ကယ်ဆမ်၏ပုံနှင့်အတူရပ်နေသော James Montgomery Flagg ၏ဓာတ်ပုံ။

NAID: 533470

 

image ကို
ကြီးမားလှသော နှုတ်ခမ်းမွေးနှင့် တပ်သားတစ်ဦးကို ကြည့်ရှုသူအား ညွှန်ပြသည့် ပိုစတာ။ စာသား- 'ဗြိတိန်များ / မင်း / မင်းနိုင်ငံ စစ်တပ်နဲ့ တွဲပါ ။ / ဘုရင်ကိုကယ်တင်ပါဘုရား

“ဗြိတိန်သားတို့၊ မင်းနိုင်ငံစစ်တပ်နဲ့ ပူးပေါင်းပါ” - ပိုစတာ၊ ၁၉၁၄

Alfred Leete

Imperial War Museums, UK

 

လူတွေကို စစ်တပ်ထဲဝင်ဖို့ တောင်းဆိုတဲ့ Lord Kitchener ရဲ့ ဗြိတိသျှ ပိုစတာ။ Lord Kitchener သည် စစ်အတွက် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဖြစ်ပြီး ထိုအချိန်က ဗြိတိန်တွင် ထင်ရှားသောပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည်။ ဤပိုစတာသည် ၎င်း၏ဖန်တီးမှုအပြီးတွင် အနုပညာမြောက်များစွာကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သော်လည်း သက်သေအထောက်အထားများက ၎င်းကို မဟာစစ်ပွဲအတွင်း အလွန်နည်းပါးစွာအသုံးပြုခဲ့သည်ဟု သက်သေပြထားသည်။

IWM (Art.IWM PST 2734)

အန်ကယ်ဆမ်ပိုစတာသည် အရေးယူရန်တိုက်ရိုက်ခေါ်ဆိုမှုဖြစ်သည်- "ကျွန်ုပ်တို့သင့်ကိုအလိုရှိသည်!" Woodrow Wilson က အမေရိကန်ကွန်ဂရက်ကို “ဒီမိုကရေစီအတွက် ကမ္ဘာကို လုံခြုံအောင် လုပ်ပါ” လို့ Woodrow Wilson က ပြောခဲ့သလို စစ်မှုထမ်းဖို့ စာရင်းသွင်းခဲ့ပါတယ်။ ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာပြီးနောက် ဒုတိယကမ္ဘာစစ် ဝါဒဖြန့်သူများသည် 1941 ခုနှစ်တွင်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှဂျပန်ကိုစစ်ကြေငြာပြီးနောက်စစ်မှုထမ်းရန်တောင်းဆိုရန်တူညီသောပုံသဏ္ဌာန်ကိုပြောင်းလဲခဲ့သည်။

အန်ကယ်ဆမ်၏ သရုပ်ဖော်ပုံများသည် အစကတည်းက များစွာကွဲပြားခဲ့သည်။ မတူကွဲပြားသော အယူအဆများရှိသော စာရေးဆရာများ၊ အနုပညာရှင်များနှင့် အဖွဲ့အစည်းများသည် အန်ကယ်ဆမ်ကို ၎င်းတို့၏ယုံကြည်ချက်များကို ဖော်ပြရန်အတွက် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။

image ကို
အန်ကယ်ဆမ် အပါအဝင် ထူးဆန်းပြီး ကွဲပြားသည့် ဇာတ်ကောင်ငါးဦးကို သရုပ်ဖော်ထားသည့် အဖြူအမည်းကာတွန်း ကာတွန်း၊

ကာတွန်း ၁၈၅၂

Archive.org

 

အန်ကယ်ဆမ်၏ ရှေးအကျဆုံး လူသိများသော ပန်းချီကားကို မူလက New York Lantern တွင် 1852 ခုနှစ်တွင် ရိုက်နှိပ်ခဲ့သည်။ ဤကော်ပီသည် Mary Swing Ricker မှ 1910 ခုနှစ် “Uncle Sam' In Cartoon” စာအုပ်မှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။

Archive.org

 

image ကို
အလျားကျယ် ဦးထုပ်နှင့် ဖာထေးထားသော ဂျာကင်အင်္ကျီကို ဝတ်ဆင်ထားသည့် လူငယ်လေးအဖြစ် ဦးလေးဆမ်၏ သရုပ်ဖော်ပုံ။ သူသည် လှုပ်နေသော ကုလားထိုင်တွင် သူ၏ ဓားကို ကိုင်လျက် ထိုင်နေသည်။ သူ့ကုလားထိုင်အနီး ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် "New York Herald" ၏ အကျည်းတန်သော မိတ္တူတစ်စောင် ရှိနေသည်။

တေးဂီတကာဗာ၊ ၁၈၅၄

H. Whateley

ကွန်ဂရက်၏စာကြည့်တိုက်

 

"'Uncle Sam' အမေရိကန်သီချင်း" အတွက် သရုပ်ဖော်ထားသော တေးဂီတစာရွက်။

ထိန်းချုပ်နံပါတ်- 2008661572

 

image ကို
အန်ကယ်ဆမ်သည် ဗာဂျီးနီးယားသို့ ယူနီယံတပ်များကို ဝှေ့ယမ်းပြကာ သူ့ပတ်ဝန်းကျင်တွင် စုဝေးနေကြသော အမျိုးသမီးများနှင့် ကလေးများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် "ရွှေ" ဟု တံဆိပ်တပ်ထားသော အိတ်ကြီးနှစ်လုံးကို ပြုစုပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“သွားပါ ယောက်ျားလေးတွေ” – ကာတွန်း၊ ၁၈၆၂

ကွန်ဂရက်၏စာကြည့်တိုက်

 

အန်ကယ်ဆမ်သည် ဗာဂျီးနီးယားသို့ ယူနီယံတပ်များကို ဝှေ့ယမ်းကာ ထွက်ခွာသွားချိန်တွင် ၎င်းတို့၏ မိသားစုများကို စောင့်ရှောက်မည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။

ထိန်းချုပ်နံပါတ်- 2004669982

 

image ကို
Print သည် Puck ၏ 'တစ်သီးပုဂ္ဂလပါတီ' ပုံကို ပြထားပြီး ညာဘက်တွင် 'ဒီမိုကရက်တစ်' နှင့် 'ရီပတ်ဗလစ်ကန်' ဟု တံဆိပ်တပ်ထားသည့် လူနှစ်ဦးက ခြံစည်းရိုးပေါ်တွင် ထိုင်နေသော ဦးလေးဆမ်နှင့် စကားပြောနေစဉ် ပေါက်ပြားကိုကိုင်ကာ စကားပြောနေသည်။ နောက်ခံတွင် လယ်ကွင်းပြင်များရှိသည်။

“ဦးလေးဆမ်၏ လျစ်လျူရှုထားသော လယ်ယာ” – ကာတွန်း၊ ၁၈၈၂

Joseph Ferdinand Keppler

ကွန်ဂရက်၏စာကြည့်တိုက်

 

အန်ကယ်ဆမ်သည် ၎င်း၏ လျစ်လျူရှုထားသော လယ်မြေတွင် ရီပတ်ဘလစ်ကန်များနှင့် ဒီမိုကရက်များ တိုက်ပွဲဝင်နေစဉ် လွတ်လပ်သော ပါတီကိုယ်စားပြု ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးနှင့် စကားပြောနေပါသည်။

ထိန်းချုပ်နံပါတ်- 2012647270

 

image ကို
အန်ကယ်ဆမ်သည် ကြီးမားပြီး အဆီကျသော အမျိုးသားတစ်ဦးအဖြစ် ကာတွန်းအား ဆန့်ကျင်ရေးသမားများနှင့် ဆွေးနွေးနေစဉ် အဝတ်အစားအတွက် တိုင်းတာခြင်းခံနေရသည်။

“ကျေးဇူးတင်စွာဖြင့် ငြင်းဆိုခဲ့သည်” – ကာတွန်း၊ ၁၉၀၀

JS Pughe

ကွန်ဂရက်၏စာကြည့်တိုက်

 

အန်ကယ်ဆမ်သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ တိုးချဲ့မှုကြောင့် ဝတ်စုံအသစ်အတွက် တိုင်းတာခြင်းခံနေရသည်။

ထိန်းချုပ်နံပါတ်- 93512426

 

image ကို
ပုံတွင် "Lobbyism" ဟု တံဆိပ်တပ်ထားသော ပိုက်ကွန်ထဲတွင် ပိတ်မိနေသော ခြင်္သေ့ဦးလေးဆမ်တစ်ကောင်နှင့် "Col. Mulhall" ဟုသတ်မှတ်ထားသော ကြွက်ငယ်လေးတစ်ကောင်သည် သူ့ရှေ့တွင် မြေပြင်ပေါ်တွင်ထိုင်နေပါသည်။ နောက်ကွယ်တွင် US Capitol ကိုလည်း အန်ကယ်ဆမ်ကဲ့သို့ တူညီသောပိုက်ကွန်ဖြင့် ဖမ်းထားသည်။

“ကြွက်တစ်ကောင်က ခြင်္သေ့တစ်ကောင်ကို လွတ်မြောက်အောင် ကူညီပေးနိုင်တယ်” – ကာတွန်း၊ ၁၉၁၃

Udo J. Keppler

ကွန်ဂရက်၏စာကြည့်တိုက်

 

အန်ကယ်ဆမ်နှင့် US Capitol တို့သည် လော်ဘီဝါဒ၏ ပိုက်ကွန်အောက်တွင် ပိတ်မိနေသည်။

ထိန်းချုပ်နံပါတ်- 2011649612

 

image ကို
အဖြူနှင့် အနီနှင့် အပြာရောင် ခါးတိုအင်္ကျီနှင့် ဘောင်းဘီရှည် ဝတ်ထားသော အဖြူရောင် ဆိတ်ဖြူ ဆံပင်ဖြူနှင့် ဆံပင်ဖြူ အမျိုးသားတစ်ဦး သရုပ်ဖော်ထားသည့် ပိုစတာတွင် ဘေ့စ်ဘောရိုက်တံကို ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ဟန်ပန်။ စာသား- 'အန်ကယ်ဆမ်နဲ့ ဂိမ်းထဲဝင်ပါ'

“အန်ကယ်ဆမ်နဲ့ ဂိမ်းထဲဝင်ပါ” – ပိုစတာ၊ 1917

Joseph Christian Leyendecker

အမျိုးသား WWI ပြတိုက်နှင့် အောက်မေ့ဖွယ်

 

အန်ကယ်ဆမ်သည် ဘေ့စ်ဘောကစားသမားတစ်ဦးအနေဖြင့် WWI တွင် အမေရိကန်ပါဝင်မှုကို အားပေးသည်။

အရာဝတ္ထု ID- 2011.83.1

 

image ကို
အနီရောင်၊ အဖြူနှင့် အပြာရောင် ထိပ်ဦးထုပ်နှင့် မြင်းကောင်ရေကို ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ဦးထုပ်နှင့် အပြာရောင် ဦးလေးဆမ်ကို သရုပ်ဖော်ထားသည့် ပိုစတာ။ စာသား- 'ကူညီပါ US ကိုကူညီပါ။ / စစ်သားကိုကယ်တင်ရန်မြင်းကိုကူညီပါ / အမေရိကန်ကြယ်နီတိရစ္ဆာန်ကယ်ဆယ်ရေး

"သူ့ကိုကူညီပါ US ကိုကူညီပါ!" - ပိုစတာ၊ ဂ။ ၁၉၁၇-၁၉၁၈

James Montgomery Flagg

အမျိုးသား WWI ပြတိုက်နှင့် အောက်မေ့ဖွယ်

 

အန်ကယ်ဆမ်သည် American Red Star Animal Relief အဖွဲ့အစည်းအတွက် လှူဒါန်းရန် သို့မဟုတ် စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်ရန် အမေရိကန်များကို တောင်းဆိုနေစဉ် မြင်းတစ်ကောင်ကို ထွေးပွေ့ထားသည်။

အရာဝတ္ထု ID- 1920.1.204

 

image ကို
အန်ကယ်ဆမ်၊ Lady Liberty နှင့် Kaiser Wilhelm အဖြစ် ဝတ်ဆင်ထားသည့် သရုပ်ဆောင် သုံးဦးသည် ဖဲချပ်ချပ်များဖြင့် ပြန့်ကျဲနေသော ဖဲချပ်များကို ဝိုင်းကြည့်ကာ တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် စိုက်ကြည့်နေကြသည်။

ရုပ်ရှင်တိုင်၊ ၁၉၁၈

အမျိုးသား WWI ပြတိုက်နှင့် အောက်မေ့ဖွယ်

 

အန်ကယ်ဆမ်၊ Miss Liberty Bond နှင့် Kaiser လောင်းကစား ဇာတ်ကောင်များ ပါဝင်သော United States Fourth Liberty Loan Drive အတွက် ရန်ပုံငွေ ကောက်ခံမှု အတိုကောက်မှ ရုပ်ရှင်။

အရာဝတ္ထု ID- 1926.36.7

 

image ကို
နောက်ခံတွင် စစ်သားများ ချီတက်နေစဉ် အန်ကယ်ဆမ်၏ သရုပ်ဖော်ပုံ

Sheet Music Cover, c. ၁၉၁၇-၁၉၁၈

အမျိုးသား WWI ပြတိုက်နှင့် အောက်မေ့ဖွယ်

 

အမေရိကန်အလံကိုကိုင်ဆောင်ထားသော ဦးလေးဆမ်၏ပုံများ အပါအဝင် “We'll Carry the Star Spangled Banner Thru the Trenchs” အတွက် စာရွက်တေးဂီတ၏ မျက်နှာဖုံး။

အရာဝတ္ထု ID- 1988.86.2

 

image ကို
WWI တွင် အမေရိကန်စစ်သားအဖြစ် ၀တ်ဆင်ထားသော ဆံပင်ဖြူ ဆိတ်ဖြူနှင့် ဆံပင်ဖြူဖြူ အမျိုးသားတစ်ဦး၏ ပန်းချီကား။ စာသား- 'ဘာလင်မှာ ငါတို့ရဲ့ 'မိတ်ဆွေ' လို့ ရန်သူက 'အန်ကယ်ဆမ်က တိုက်မှာမဟုတ်ဘူး' တဲ့။ / ကောင်လေးကို စောင့်ကြည့်ပါ

ပို့စကတ်၊ဂ၊ ၁၉၁၇-၁၉၁၈

အမျိုးသား WWI ပြတိုက်နှင့် အောက်မေ့ဖွယ်

 

ရဲဘော်ဆမ်၏ပုံပါရှိသော ပို့စကတ်တစ်ခု။

အရာဝတ္ထု ID- 1988.5.6

 

image ကို
အဖြူအမဲ အဖြူအမည်း ကာတွန်းထဲတွင် အန်ကယ်ဆမ်သည် နှုတ်ခမ်းမွှေးတပ်ထားသည့် အမျိုးသားတစ်ဦးကို အလေးပြုနေသည့် အန်ကယ်ဆမ်ကို သရုပ်ဖော်ထားသည့် ကာတွန်း

“သင့်ဝန်ဆောင်မှုမှာ” – ကာတွန်း၊ ဂ။ ၁၉၁၇-၁၉၁၈

အမျိုးသား WWI ပြတိုက်နှင့် အောက်မေ့ဖွယ်

 

အန်ကယ်ဆမ်သည် ယူနီဖောင်းဝတ်ကာ ပြင်သစ်နိုင်ငံမှ Marshal Foch အား အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ ဝန်ဆောင်မှုကို ပေးအပ်သည်။

အရာဝတ္ထု ID- 1989.39.219

 

ဆွေးနွေးချက်မေးခွန်းများ

 

  • အန်ကယ်ဆမ်ရဲ့ သရုပ်ဖော်ပုံတွေက အချိန်နဲ့အမျှ ဘယ်လိုပြောင်းသွားလဲ။
  • အန်ကယ်ဆမ်၏ နောက်ထပ် ခေတ်မီသော ကိုယ်စားပြုမှုများ သို့မဟုတ် အသုံးပြုမှုများကို သင်စဉ်းစားနိုင်ပါသလား။
  • မတူကွဲပြားသော ယုံကြည်ချက်စနစ်များ သို့မဟုတ် လူအုပ်စုများကို ကိုယ်စားပြုရန်အတွက် အန်ကယ်ဆမ်ကို မည်သို့အသုံးပြုခဲ့သနည်း။
  • ခေတ်သစ်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ အန်ကယ်ဆမ် ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးကို သင် မည်သို့ဖန်တီးမည်နည်း။